BACH
über
BACH
91
Краткая биография Баха
92
Мельница Витуса (Фейта) Баха в Вехмаре – почти снесена.
93
Вехмар – где началась история Баха
94
Генеалогия музыкальной семьи Бахов - самой большой семьи музыкантов всех стран и времен - действительно сложна. Эксперты по Баху спорят о том, происходят ли Бахе, как их тогда называли, из Венгрии или из места, которое называлось Унгерн. После этого один за другим Бахи начали творить музыку, почти все из них.
95
Очень важным для генеалогии семьи музыкантов Бахов является место Баха Вехмар, маленькая коммуна в Тюрингии. Это место, где первый Бах создал музыку: Витус (Фейт) Бах, прапрадед Иоганна Себастьяна Баха.
Отсюда это временный бедный перевод, автор веб-сайта и переводческое программное обеспечение. Это останется до тех пор, пока я не найду добровольца, который поможет получить это в «реальном русском»!
Как уже было сказано: следующий перевод - это моя ошибка. Питер.
96
Эйзенах, Тюрингия, Германия
97
Эйзенах: какой красивый город, богатый историческими сокровищами.
98
Иоганн Себастьян Бах был восьмым ребенком из восьми детей, домашним животным семьи, так сказать, родившимся 21 марта и 31 марта 1685 года в Айзенахе. Его отцом был Иоганн Амвросий Бах, а его матерью была Мария Елизавета Леммерхирт.
99
Богатые историческими зданиями, памятниками и фонтанами: город Баш Айзенаха, Тюрингия.
100
Баххаус (Дом Баха) и соседний музей Баха.
101
Памятник Иоганна Себастьяна Баха.
102
Дом Баха в Айзенахе тогда, около 1900 года.
103
Дом рождения предполагается примерно в 27 секундах ходьбы к востоку от дома Баха (Баххаус) в районе Риттер-лейн и Лютер-стрит в Айзенахе. Подождите, как кто-то может родиться через два дня в месяц? Это зависит от выбранного вами календаря. В то время уже был григорианский и все еще юлианский календарь. Это просто изменилось, когда родился Иоганн Себастьян. Ученые сражались на протяжении веков, дата которых правильная. Позже они согласились, что 21 марта - дата рождения. В возрасте девяти лет умерла мама Иоганна Себастьяна. Вскоре после этого его отец снова женился. Затем умер отец отца. И поскольку эти два брата, казалось, любили друг друга от дна их сердец, что было для него большой болью - он тоже умер. Говорят, что Иоганн Себастьян был очень плохим учеником в то время, и он пропустил много дней и часов в школе. Другие биографы утверждают, что он был нужен его отцу, чтобы накормить семью и исполнить музыку как блестящий певец. Dom rozhdeniya predpolagayetsya primerno v 27 sekundakh khod'by k vostoku ot doma Bakha (Bakhkhaus) v rayone Ritter-leyn i Lyuter-strit v Ayzenakhe. Podozhdite, kak kto-to mozhet rodit'sya cherez dva dnya v mesyats? Eto zavisit ot vybrannogo vami kalendarya. V to vremya uzhe byl grigorianskiy i vse yeshche yulianskiy kalendar'. Eto prosto izmenilos', kogda rodilsya Iogann Sebast'yan. Uchenyye srazhalis' na protyazhenii vekov, data kotorykh pravil'naya. Pozzhe oni soglasilis', chto 21 marta - data rozhdeniya. V vozraste devyati let umerla mama Ioganna Sebast'yana. Vskore posle etogo yego otets snova zhenilsya. Zatem umer otets ottsa. I poskol'ku eti dva brata, kazalos', lyubili drug druga ot dna ikh serdets, chto bylo dlya nego bol'shoy bol'yu - on tozhe umer. Govoryat, chto Iogann Sebast'yan byl ochen' plokhim uchenikom v to vremya, i on propustil mnogo dney i chasov v shkole. Drugiye biografy utverzhdayut, chto on byl nuzhen yego ottsu, chtoby nakormit' sem'yu i ispolnit' muzyku kak blestyashchiy pevets.
104
Иоганн Себастьян в Ордруфе
105
Прекрасный город Бахх Ордруф, резиденция самого старого брата Иоганна Себастьяна.
New 106
Красивый дворец в Ордруфе.
107
Церковь Ордруфа, где брат Баха был органистом.
108
После смерти мамы и папы Иоганна Себастьяна он перешел к своему старшему брату в Ордруфе. Там Иоганн Кристоф Бах был учителем и кантором. Он воспитывал молодого Иоганна Себастьяна, играя на фортепьяно и на органе. Есть история, что молодой композитор Иоганн Себастьян очень старался получить информацию из буклета, которую его старший брат не хотел позволять ему читать, и он заперся. Итак, Иоганн Себастьян тихонько спустился по лестнице ночью к маленькому шкафу с железным грилем и положил свои маленькие руки через дверь шкафа. Ему удалось захватить буклет и скопировать его в многочисленные ночи полнолуния, поскольку ему нужен был редкий свет, чтобы увидеть заметки. Когда его брат узнал, что он так рассердился, что он снял этот экземпляр и никогда не возвращал его Иоганну Себастьяну, пока не умер Иоганн Кристоф. Зачем? Мы, вероятно, никогда не узнаем, пока время путешествия не начнется в ближайшем будущем.
109
Изучение «За границей»: обучение в Луенебурге
110
Где Иоганн Себастьян Бах учился со своим другом Эрдманом: Луенебург, к югу от Гамбурга в Северной Германии. Тогда это место считалось за границей.
New 111
Иоганн Себастьян покинул Ордруф, когда его старшему брату потребовалось все пространство, так как его семья стала больше. Вместе со своим лучшим другом Георгом Эрдманом он отправился в Луенебург. Луенебург считался за границей, чем маленький городок к югу от Гамбурга на севере Германии. Здесь он получил стипендию и зарабатывал дополнительные деньги на жизнь с пением и музыкой. После окончания школы, как одного из лучших, он вернулся в Тюрингию и получил первую работу в Веймаре. Эта последовательность закончилась так быстро, что некоторые из более коротких биографий, таких как этот, не упоминают об этом. Иоганн Себастьян дважды работал в Веймаре. Посмотрите на фотографии своего памятника в Веймаре, и вы сами поймете.
112
Текст в мемориале Иоганна Себастьяна Баха показывает, что он дважды жил и работал в Веймаре.
113
Первая «Реальная работа» в Арнштадте
114
Ратуша Арнштадта, его фронт восстановлен красиво.
115
Иоганн Себастьян следит за тем, что происходит перед мэрией Арнштадта.
116
Симпатичный Арнштадт - вы открываете церковь Баха в фоновом режиме?
117
Город Бах Арнштадт: так много, чтобы обнаружить, так много, чтобы испытать.
118
Руины дворца Нейдек, туристический магнит в Арнштадте.
119
Арнштадт, этот город Бах является прекрасным местом в Германии! И прекрасное место в Тюрингии. Какой мемориал. Бах как очень молодой человек. Он был мятежником с чувством юмора. Сегодня он просто наклоняется, расслабляется, смотрит на туристов и то, что происходит прямо перед зданием мэрии. После того, как он изменил мир музыки на земле навсегда за последние 300 лет. В Арнштадте - впервые в жизни - он зарабатывал больше денег, чем кто-либо еще в этом офисе: он стал органистом в Арнштадте. И, конечно же, он зарабатывал больше денег, чем в Веймаре. Именно здесь он, вероятно, встретил Марию Барбару, его любовь. Говорят, что он сделал немыслимое! Он позволил молодой леди исполнить музыку в церкви: она пела как художник. Эта дама, вероятно, не Мария Барбара, но никто не знает наверняка. Из-за этого у него большие неприятности. Иоганн Себастьян решил жениться на Марии Барбаре, урожденной Баха. Да, она была двоюродным братом Иоганна Себастьяна, но второго двоюродного брата. Тогда это было абсолютно обычным явлением. В конце концов, многие из этих людей вышли замуж за сестер и братьев своих братьев и сестер. Смешение? Возможно, это связано с моим переводом. Так что ничего незаконного или неморального. Просто вопрос: «... у вас есть хороший брат или сестра, с кем я могу жениться?». Нет Facebook, нет Google+, нет Интернета. Поэтому людям приходилось находить разные варианты. Свадьба Иоганна Себастьяна и Марии Барбары была отмечена в Дорнхайме, деревне, расположенной в двух милях от Арнштадта, которая до сих пор существует. Извините? Я имею в виду, что Дорнгейм не исчез. И свадебная церковь Баха, мемориал Баха и небольшой ресторан Баха настолько близки к городу Арнштадт, что вы не должны пропустить это милое место, когда вы путешествуете по пути великого композитора и посещаете Арнштадт.
120
Иоганн Себастьян Бах в Мюльхаузене, Тюрингия
121
Городская стена Мюльхаузена. И один из средневековых ворот.
122
Одна из многих церквей в Мюльхаузене: впечатляет!
123
Очень молодой Иоганн Себастьян Бах стоял у подвала своего мемориала, а не на нем.
124
В Мюльхаузене Бах был удостоен гораздо более высокой оплаты, чем музыкант, стоявший у него на посту во второй раз. Он стал кантором в церкви Divi Blasii, впечатляющем соборе. Памятник Баха в пешеходной зоне слева от входа в церковь в Мюльхаузене отражает эту символическую карьеру даже сегодня, так как Бах не стоит на подвале своего мемориала, а рядом с ним. Как будто он еще не будет на нем. Однако он провел один год в Мюльхаузене, названном городом ворот и церквей, который, кстати, был свободным городом в то время, исключением тогда. Иоганн Себастьян Бах покинул Мюльхаузен для своего следующего назначения. «Свободный город»? Мы объясняем это в следующем параграфе. V Myul'khauzene Bakh byl udostoyen gorazdo boleye vysokoy oplaty, chem muzykant, stoyavshiy u nego na postu vo vtoroy raz. On stal kantorom v tserkvi Divi Blasii, vpechatlyayushchem sobore. Pamyatnik Bakha v peshekhodnoy zone sleva ot vkhoda v tserkov' v Myul'khauzene otrazhayet etu simvolicheskuyu kar'yeru dazhe segodnya, tak kak Bakh ne stoit na podvale svoyego memoriala, a ryadom s nim. Kak budto on yeshche ne budet na nem. Odnako on provel odin god v Myul'khauzene, nazvannom gorodom vorot i tserkvey, kotoryy, kstati, byl svobodnym gorodom v to vremya, isklyucheniyem togda. Iogann Sebast'yan Bakh pokinul Myul'khauzen dlya svoyego sleduyushchego naznacheniya. «Svobodnyy gorod»? My ob"yasnyayem eto v sleduyushchem paragrafe.
125
Назад во времени: почувствуйте эпоху Иоганна Себастьяна Баха.
126
Свадьба Баха в Дорнхайме
127
Свадебная церковь Баха в милой деревне Бах Дорнхайм, в 30 минутах ходьбы от Арнштадта.
128
Памятник, посвященный свадьбе Иоганна Себастьяна Баха и Марии Барбары Бах.
129
Иоганн Себастьян Бах женился на своей любви, двоюродная сестра Мария Барбара в Дорнхайме, недалеко от Арнштадта.
130
Очень симпатичный маленький и уютный ресторан Bach приглашает посетителей в романтическое место в Дорнхайме.
131
Бах в Веймаре
132
Известные жители Веймара: Гете и Шиллер.
133
Ратуша в городе Бах Веймар.
134
Рынок и красивые дома в Веймаре.
135
Следующий? Бах хотел новую работу в Веймаре, с тех пор яркое и прекрасное место. И снова - вы это знаете, у него больше денег. Да, и больше, чем он зарабатывал до и больше, чем тот, кто до него заработал в этой должности. Почти десять лет спустя, спустя примерно девять лет, он снова хотел двигаться дальше. Но его королевская семья не согласилась бы на это. Итак, Иоганн Себастьян перепутался и был заключен в тюрьму на четыре недели. Тогда было так легко: если вы попросите уйти, но не получите ответа от своей королевской власти - вы застряли. Если вы все равно останетесь - неудача - вы попадаете в тюрьму. Наконец герцог Вильгельм Эрнст вошел в историю не за свои великие дела, а за то, что заключил в тюрьму величайшего музыканта всех времен. Поэтому вам лучше быть осторожным, кто вы ставите за решетку.
136
Почти скрыт рядом с мэрией и рынком: мемориал Иоганна Себастьяна Баха в Веймаре.
137
Осталась только стена, где когда-то стоял дом, в котором жил Иоганн Себастьян и его семья. Планируется найти дом Баха на нынешней автостоянке.
138
Так называемый впечатляющий и красивый Красный дворец с библиотекой Герцогини Анны Амалии.
139
Koethen - вызов даже для лучшего из лучших
140
Дворец в городе Бах в Кетеене.
141
Богатый историей: Кётен, центр города.
142
Памятник Иоганна Себастьяна Баха в Кетене напоминает о великом композиторе.
143
Кетхен был местом, где Бах мог представить себя навсегда. Он был принят как великий музыкант, его королевская семья любила и поддерживала его. Мир был хороший, место было здорово. Но, вернувшись из поездки с его королевской семьей, он обнаружил, что его любимая Мария Барбара умерла. Хуже того, ее похоронили без его присутствия. С этого момента все пошло на юг. Его королевская семья вышла замуж за женщину, которая вообще не интересовалась музыкой. Таким образом, волнение от Леопольда Ангальт-Коэтена для музыки также остыло. Через короткое время развились плохие вещи. Плюс все вокруг него напоминало Иоганна Себастьяна о Марии Барбаре. Однако через полгода он влюбился в следующую женщину. Однако сегодня биографы Баха не согласны с тем, что он нужен кому-то для детей и домашнего хозяйства. Но проверить это просто: прочитайте две противоречивые книги, которые я рекомендую в разделе моей книги на этом сайте, которые доступны на немецком и английском языках. И решите для себя. Добро пожаловать в мир семьи Баха - увидишь меня улыбающимся? В Кетене ничего не осталось, и Бах оставался там еще долгие годы. Поэтому он решил снова двигаться.
144
Бах в Лейпциге
145
Лейпциг, какой город, какое культурное наследие!
146
Последнее современное состояние встречает славное прошлое: Университет Баха в Лейпциге.
147
Церковь Св. Фомы в Бахском городе Лейпциг.
148
Он самый известный памятник Баха находится рядом с церковью Св. Томаса. (Томаскирхе). Здесь - и в других церквях в Лейпциге - он проработал 27 лет.
149
В Лейпциге есть два памятника Баху: старый находится в общественном парке, в пяти шагах от церкви Святого Фомы.
150
Баху пришлось решить. С одной стороны, с Лейпцигом, с одной стороны, ему очень много заплатили, с другой стороны, у него была действительно большая семья. Кроме того, как он упомянул в единственном существующем личном письме своему бывшему лучшему другу Эрдману, Лейпциг был очень дорогим местом, чтобы жить тогда. Но это был идеальный фон для всех его детей, чтобы учиться и учиться в Лейпциге. Поэтому он решил этот вариант.
151
Бах был четвёртым выбором
152
Единственный луч света в сложной среде власти: Иоганн Маттиас Геснер. Когда Иоганн Маттиас Геснер был директором школы Томаса, время было хорошо для семьи Баха в Лейпциге.
153
Представляете ли вы такую вещь: когда совет города Лейпциг искал следующего Томаса Кантора, они сначала попытались нанять трех разных музыкантов. Но все трое отказались. И это, как выяснилось, спустя более чем четверть века спустя, было очень плохим предзнаменованием для всего сотрудничества между Бахом и лейпцигскими властями. Контракт между мастером всех музыкантов и советом города Лейпцига был невероятно ограничительным. Даже учитывая, что таможня была иной, чем сегодня, правила были как между жителями и мастерами. Забавно, что Бах был заказан по контракту на создание музыкальных произведений искусства, которые не должны быть слишком длинными, что было значительно позже в знаменитой Страсти Святой Матфея, которая длится три с половиной часа. Жизнь и работа Баха были устойчивыми вверх и вниз, в то время как спады были чаще и дольше. Помня о том, что гения этой степени нередко неправильно понимают, так как мало кто узнал об объеме своего блеска - власти города Лейпцига были наименьшими для этого. Написано и доказано документами, что городской совет сказал, что если они не могут нанять лучшее, им нужно быть довольным умеренным музыкантом. Бах для них был четвертым выбором и умеренным музыкантом!
154
Иоганн Себастьян Бах Святой Матфей Страсть
155
Верьте или нет: всемирно известная Страсть Святого Матфея с первым выступлением в апреле 1727 года даже не упоминалась в ежедневной газете. Мастер не с этой земли.
156
Сокровища, очень трудно найти: старинная открытка с изображением старого Бахского памятника в Лейпциге, тогда в другом месте.
157
Забавные вещи в отношении Баха
158
После его смерти в 1750 году работа Баха «исчезла» более трех четвертей века. Не для экспертов, конечно, но для широкой публики. Точнее, ровно 79 лет. Только когда появился новый гений музыки, Любящий Баха. И этот композитор впервые претерпел страсть Святого Матфея Баха впервые после смерти Иоганна Себастьяна. Исполнялся в более легкой версии, так как он чувствовал, что не может ожидать оригинальной версии аудитории. Это было истинное начало для настоящей славы Иоганна Себастьяна Баха. Это великое имя музыканта и композитора - Феликс Мендельсон Бартольди. Хотя почти никто из нынешних семи миллиардов людей на земле не помнит знаменитых четырех сыновей Иоганна Себастьяна, любители классической музыки и музыканты по всему миру обожают уникального композитора Айзенаха Иоганна Себастьяна Баха.
159
Благодаря Феликсу Мендельсону Бартольди мы не потеряли выдающуюся жизнь Баха. Он был единственным, кто реформат Страсти Святого Матфея впервые после 79 лет. Какой успех и какое начало настоящей карьеры гения.
160
Могила Иоганна Себастьяна Баха
161
Тысячи поклонников Баха путешествуют на паломничество к могиле Иоганна Себастьяна каждый год - со всей планеты.
162
Сегодня могила Иоганна Себастьяна находится в Томаскирхе, Томасской церкви в Лейпциге после долгой и позорной одиссеи за последние столетия. Слишком грустно рассказать, как это началось с того, что он торопливо похоронил его останки. Спустя несколько лет он был эксгумирован и снова замер, но, наконец, нашел подходящее место перед столом Господа в церкви Св. Фомы.
163
Могила Иоганна Себастьяна Баха в церкви Святого Фомы в Лейпциге, Саксония.
164
Впечатляющий мемориал Иоганна Себастьяна Баха привлекает тысячи туристов со всего мира.
165
Это единственная картина Иоганна Себастьяна Баха Готлоба Элиаса Османна, которая показывает, как выглядел Бах, считают ученые.
166
Современное лицо было смоделировано недавно после единственного бюста Карла Сеффнера. Сам Сеффнер смоделировал бюст Иоганна Себастьяна после единственной «подлинной» картины Баха. Плюс после черепа Баха. Да, только знаменитый портрет Османма считается подлинным. Но на самом деле - никто не знает, как выглядел Бах, - так как вокруг много картин - и Бах выглядит по-разному на всех. Поэтому, я думаю, мы решили поверить, что Бах выглядел так, как писал его Готлоб Элиас Османн.
167
Был ли Бах Горячей?
160 b Временный компьютерный перевод New167
Возможно, вы слышали об этой истории, когда Иоганн Себастьян Бах «использовал» свою шпагу, по одной причине он считался настроенным. Ну, мастер в Лейпциге однажды был недоволен поведением одного из своих учеников. Он жаловался перед городским советом, поскольку студент был членом элитных семей города Лейпциг. Возникла большая проблема, и это стало неприятно. Баху не удалось. И однажды ночью, когда Бах шел домой, куча его учеников пересекла его путь. Все они злятся на своего учителя. Какого рода словесный спор случился, не сказано - но представьте себя в форме музыканта-концерта, в то время являющегося частью дресс-кода. Разве вы не разобрали бы свою шпагу? Не использовать его, а только для собственной защиты? Да.
169
Вы закончили? Теперь перейдем к немецкой версии. Изучите, что не требует навыков иностранного языка, чтобы испытать и наслаждаться.
170
Этот веб-сайт создан с учетом того, что международные люди будут сердечно приглашаться, чтобы узнать больше - пока не будет выбора, кроме как выучить английский или просто быть довольным замечательной музыкой Иоганна Себастьяна. Итак, с самого начала мои немецкие и английские веб-сайты построены таким образом, чтобы обеспечить удовольствие от языковых барьеров. Вам предлагается изучить дополнительные подстраницы, такие как штампы Баха, его музыку и Картинную галерею Баха. Например, Bakh Music Works: выберите произвольную фигуру. Затем выберите тему для просмотра, пока вы слушаете. Нажмите на значок и наслаждайтесь мечтой как своими ушами, так и глазами. После этого попробуйте еще одну комбинацию. Еще лучше: проверьте каждую из немецких разделов. И особый секрет: откройте программу перевода в фоновом режиме для одного слова или другого: это помогает с еще большим количеством разделов.
171
Еще один «факт»?
172
Еще одно большое дело для бесчисленных биографов - история о том, что у Баха был характер, потому что говорят, что он бросил свой перку на одного из своих учеников. Опять же, имейте в виду, он был гением. Таким образом - ни в одной области разница между двумя людьми настолько велика, как если бы кто-то, у кого нет таланта, вообще разговаривал с гением в его или ее специальном поле. И это факт, что Иоганн Себастьян Бах даже должен был учить студентов, которые не имели понятия о музыке и даже не могли петь в хоре. И многие из учеников школы Томаса тогда не были музыкальными. Все это исторический факт, доказанный в знаменитом «письме Эрдмана»: Бах жаловался на этот факт. Он заявил, что некоторые из его учеников цитируют: «... не использовать для какой-либо музыкальной работы ...». Плюс некоторые из его учеников были ужасно незаинтересованы. Теперь представьте себе самого спокойного человека, которого вы знаете, и вы провоцируете этого человека на несколько дней, недель и даже месяцев. Разве вы не можете представить, что этот тихий человек выходит за борт, когда он или она устал, стесняется или простужается? И что сделал Бах? Он бросил свою палку, следующую лучшую скрипку, стул, пианино (... правильно, я шучу)? Нет, он вытащил свой герцог из головы и бросил его в гневе. Кстати: не сказано, ударил ли перке или пропустил его цель. Да, снова шучу.
173
Приглашение узнать больше
174
Драгоценный камень для исторических коллекционеров Баха: открытка с 1907 года, возраст которого более одного года.
175
Почему бы вам не сделать это приключение, связанное с Иоганном Себастьяном Бахом. Нажмите на флаг выше. После этого исследуйте каждую главу. Некоторые из них - пустая трата времени, если вы не играете на немецком языке. Тем не менее, другие доставляют разнообразные развлечения, поскольку они не основаны на немецком языке вообще. Вы можете рассчитывать на лучшие награды в разделе штампа, в разделе «Музыкальные бары» Top 33 Bach, в Фотоархиве Баха, а маленькие видеофильмы «Бах» вознаграждаются, есть ли переданный текст или нет. Просто попробуй. Нажмите здесь или на немецкий флаг. Другой вариант, конечно.
176
Увеличенная деталь карты ниже: см. Дату рождения? Хорошая попытка. Рождение Баха было в марте в обоих каландрах, григорианском календаре и юлианском календаре.
177
Влюбиться в сокровища вокруг Иоганна Себастьяна Баха: еще одна вековая открытка.
178
33 шедевры (второй раз)
179
Музыка Баха снова. Однако: просто закуска.
180
Druckversion