C

 

 

91

Коротка біографія Баха

 

92

Млин Вітуса (Фейта) Баха у Вехмарі – майже зруйнована.

 


93

Вехмар – Де почалася історія Баха

 

94  

Генеалогія музичної сім'ї Бахів - найбільшої сім'ї музикантів усіх країн і часів - дійсно складна. Експерти сперечаються про те, чи походять Бахе, як їх тоді називали, з Угорщини чи з місця, яке називалося Унгерн. Після цього один за одним Бахи почали творити музику, майже всі з них.

 

95  

Дуже важливим для генеалогії сім'ї музикантів Бахів є місце Баха Вехмар, маленька громада в Тюрингії. Це місце, де перший Бах створив музику: Вітус (Фейт) Бах, прапрадід Йоганна Себастьяна Баха.

 








Звідси це тимчасовий поганий переклад мною, автор веб-сайту та переклад програмного забезпечення. Це залишиться, поки не знайду добровольця, який допомагає це зробити у "справжньому українському"!

Як було сказано раніше: наступний переклад є моєю виною. Петро.








 

 


96  

Айзенах, Тюрінгія, Німеччина

 

97

Ейзенах: який приємний місто, багатий історичними скарбами.

 

98  

Йоганн Себастьян Бах був восьмий дитиною з восьми дітей, що, так би мовити, виховала домашня тварина, народилася 21 березня та 31 березня 1685 року в Айзенах. Його батько був Йоганном Амброзієм Бахом, а його матір - Марія Елізабет Леммерхірка.

 

99  

Багатий історичними будівлями, пам'ятниками та фонтанами: місто Бах Айзенах, Тюрінгія.

 

100  

Баххаус (будинок Баха) і поруч музей Баха.

 

101  

Пам'ятник Йоганну Себастьян Баху.

 

102

Будинок Баха в Айзенах тоді приблизно в 1900 році.

 

 

103  

У будинку народження передбачено близько 27 секунд прогулянки на схід від Будинку Баха (Bachhaus) в районі вулиці Рітер та вулиці Лютера в Айзенах. Зачекайте хвилину, як хтось може народитися через два дні на місяць? Це залежить від вибраного вами календаря. У той час вже був григоріанський і все ще юліанський календар. Це просто змінилося, коли народився Йоганн Себастьян. Вчені воювали протягом століть, котра датована правильною. Пізніше вони погодились, що 21 березня - дата народження. У віці дев'яти років померла мама Йоганна Себастьяна. Незабаром після цього його тато знову одружився. Тоді помер його брат батька. І як ці двоє братів, схоже, люблять один одного з глибини їхніх сердець, що було для нього багато болю - він теж помер. Кажуть, що Іоганн Себастьян тоді був дуже поганим студентом, і він пропустив багато днів і годин у школі. Інші біографи держав, причиною того, що він був потрібний його батькові годувати родину і виконувати музику як блискучу співачку. U budynku narodzhennya peredbacheno blyzʹko 27 sekund prohulyanky na skhid vid Budynku Bakha (Bachhaus) v rayoni vulytsi Riter ta vulytsi Lyutera v Ayzenakh. Zachekayte khvylynu, yak khtosʹ mozhe narodytysya cherez dva dni na misyatsʹ? Tse zalezhytʹ vid vybranoho vamy kalendarya. U toy chas vzhe buv hryhoriansʹkyy i vse shche yuliansʹkyy kalendar. Tse prosto zminylosya, koly narodyvsya Yohann Sebastʹyan. Vcheni voyuvaly protyahom stolitʹ, kotra datovana pravylʹnoyu. Piznishe vony pohodylysʹ, shcho 21 bereznya - data narodzhennya. U vitsi dev'yaty rokiv pomerla mama Yohanna Sebastʹyana. Nezabarom pislya tsʹoho yoho tato znovu odruzhyvsya. Todi pomer yoho brat batʹka. I yak tsi dvoye brativ, skhozhe, lyublyatʹ odyn odnoho z hlybyny yikhnikh serdetsʹ, shcho bulo dlya nʹoho bahato bolyu - vin tezh pomer. Kazhutʹ, shcho Iohann Sebastʹyan todi buv duzhe pohanym studentom, i vin propustyv bahato dniv i hodyn u shkoli. Inshi biohrafy derzhav, prychynoyu toho, shcho vin buv potribnyy yoho batʹkovi hoduvaty rodynu i vykonuvaty muzyku yak blyskuchu spivachku.

 


104  

Йоганн Себастьян в Одрруфі

 

105  

Прекрасний містечко Бах Одрруф, резиденція старшого брата Йогана Себастьяна.

 

106 

Красивий палац у Одрруфі.

 

107   

Церква Одрруфа, де брат Баха був органістом.

 

 

108

ісля того, як мама та тато Йоганна Себастяна померли, він переїхав до свого старшого брата в Оддруф. Там Йоганн Крістоф Бах був вчителем і кантором. Він освітив молодого Іогана Себастьяна, який грає на піаніно та орган. Існує розповідь, що молодий композитор Йоганн Себастьян намагався дуже важко отримати інформацію з буклету, яку його найстарший брат не хотів дозволити йому читати, і він заблокував. Тоді Йоганн Себастьян німито сходив сходами вночі до маленького шафи з залізним грилем і поклав свої руки в двері кабінету. Йому вдалося захопити буклет і скопіювати його в численні повний місячні ночі, тому що він потребував рідкісного світла, щоб побачити нотатки. Коли його брат дізнався, він так розгнівався, що він забрав цю копію та ніколи не повернув його Йоганну Себастьяну, поки не помер Йоганн Крістоф. Чому? Напевно, ніколи не знатимемо, поки не розпочнеться подорож у найближчому майбутньому.

 


109  

Вивчення "за кордоном": навчання в Луенбургу

 

110  

Де Іоганн Себастьян Бах навчався зі своїм другом Ердманом: Луенбург, на південь від Гамбурга у Північній Німеччині. Це місце тоді вважалося за кордоном.

 

 

111  

Йоганн Себастьян покинув Ohrdruf, коли його старшому братові було потрібне все простір, коли його родина зростала. Разом зі своїм найкращим другом Георгом Ердманном він підійшов до Луенбург. Луенбург вважався за кордоном раніше, ніж невелике місто на південь від Гамбурга на півночі Німеччини. Тут він отримав стипендію і заробив додаткові гроші на життя з співу та музиці. Після закінчення школи, як один з найкращих, він повернувся в Тюрінгію і отримав першу роботу в Веймарі. Ця послідовність закінчилася так швидко, що деякі з коротших біографій, таких як цей, не згадують про це. Йоган Себастьян двічі працював у Веймарі. Подивіться на фотографії його пам'ятника у Веймарі, і ви зрозумієте це самостійно.

 

112 

Текст на Меморіалі Йогана Себастьяна Баха показує, що він жив і працював у Веймарі двічі.

 

 


113  

Перша "Реальна робота" в Арнштадті

 

114  

Ратуша Арнштадта, його фронт відновлений красиво.

 

115  

Йоганн Себастьян пильно стежить за тим, що відбувається перед ратушею Арнштадта.

 

116  

Симпатичний Арнштадт - ви відкриваєте Бахову церкву на задньому плані?

 

117  

Місто Бах Арнштадт: стільки дізнатись, стільки випробувати.

 

118  

Руїна палацу Неідек, туристичний магніт в Арнштадті.

 

 

119  

Арнштадт, це місто Бах - прекрасне місце в Німеччині! І прекрасне місце в Тюрінгії. Який меморіал Бах як дуже молода людина. Він бунтівний з почуттям гумору. Сьогодні він просто схиляється, спокійно, спостерігає за туристами і що відбувається прямо перед міською радою сьогодні. Після того, як він змінив світ музики на землі навіки протягом останніх 300 років. У Арнштадті - вперше у своєму житті - він заробив більше грошей, ніж будь-хто інший у цьому офісі: він став органістом у Арнштадті. І, звичайно, він заробив більше грошей, ніж у Веймара. Саме тут він, мабуть, зустрів Марію Барбарю, свою любов. Кажуть, що він зробив немислимий! Він дозволив молодої леді виконувати музику в церкві: вона співала як художник. Ця жінка, мабуть, була не Марія Барбара, але точно ніхто не знає. У зв'язку з цим він потрапив у великі проблеми. Йоганн Себастьян вирішив одружитися з Марією Барбарою, пізніше Бахом. Так, вона була двоюрідним братом Йогана Себастьяна, але друга кузена. Це було абсолютно загальним тоді. Зрештою, багато хто з цих людей одружуються з сестрами та братами їхніх братів та сестер. Змішувати? Це, мабуть, через мого перекладу. Так що нічого незаконного чи неморального. Просто питання: "... у вас хороший брат чи сестра, яким я могла б одружитися?". Немає Facebook, немає Google+, немає інтернету. Тому людям доводилося знаходити різні варіанти. Весілля Йоганна Себастьяна та Марії Барбарії святкували в Дорнхаймі, селі, розташованому приблизно за два милі від Арнштадта, який існує і сьогодні. Вибачте? Я маю на увазі те, що Дорнхайм не зник. І весільна церква Баха, меморіал Баха та невеликий ресторан Баха розташовані так близько до міста Арнштадт, що ви не повинні пропустити це миле місце, коли ви подорожуєте дорогою великого композитора та відвідуєте Арнштадт.

 


120  

Йоганн Себастьян Бах в Мюльхаузені, Тюрінгія

 

121  

Міська стіна Мюльхаузена. І один із середньовічних воріт.

 

122

Одна з багатьох церков в Мюльхаузені: вражає!

 

123  

Дуже молодий Йоганн Себастьян Бах стоїть біля підвалу свого меморіалу, а не на ньому.

 

124  

У Мюльхаузені Баху було вшановано значно більшу плату, ніж музикант, який обіймав посаду перед ним вдруге. Він став кантором у церкві Divi Blasii, вражаючому соборі. Пам'ятник Баху в пішохідній зоні ліворуч від церковного входу в Мюльхаузен відображає цю символічну кар'єру і сьогодні, оскільки Бах не стоїть на підвалі свого меморіалу, але поруч із ним. Начебто на нього ще не належить. Проте він прожив лише рік у Мюльхаузені, назвав місто воротами та церквами, що було, до речі, вільним містом того часу, винятком тоді. Йоганн Себастьян Бах залишив Мюльхаузен для свого наступного місця призначення. "Вільне місто"? Ми пояснюємо, що в наступному параграфі.

 

125  

Назад у часі: відчуйте епоху Йогана Себастьяна Баха.

 


126 

Весілля Баха в Дорнхаймі

 

127

Весільна церква Баха в симпатичному селі Бах Дорнхайм, за 30 хвилин ходьби від Арнштадта.

 

128  

Пам'ятник пам'яті весілля Йоганна Себастьяна Баха та Марії Барбари Баха.

 

129  

Йоганн Себастьян Бах одружився на своїй коханні, двоюрідна брат Марія Барбара в Дорнхаймі, селі, близьке до Арнштадта.

 

130 

Дуже симпатичний невеликий і затишний ресторан Баха запрошує відвідувачів на романтичне місце в Дорнхаймі.

 


131  

Бах на Веймарі

 

132  

Відомі жителі Веймару: Гете та Шиллер.

 

133  

Ратуша в місті Бах, м. Веймар.

 

134  

Ринок та красиві будинки у Веймарі.

 

 

135  

Далі? Бах хотів нову роботу в Веймарі, з тих пір, як яскраве та прекрасне місце. І знову - ви це знаєте - він отримав більше грошей. Так, обидва більше, ніж він заробив раніше і більше, ніж людина, що передував йому, заробляла на цій посаді. Майже через десять років, через дев'ять років, він хотів знову перейти. Але його роялті не погодилися б на це. Тож Іоган Себастьян зіпсувався і був ув'язнений протягом чотирьох тижнів. Тоді це було так легко: якщо ви просите залишитись, але не отримаєте відповіді від вашої роялті - ви застрягли. Якщо ви все-таки залиште - невдача - ти йдеш у в'язницю. Нарешті, герцог Вільгельм Ернст спустився в історію не за його великі вчинки, а за те, що в'язнив найбільшого музиканта всіх часів. Отже, ви краще будьте обережні, кого ви покладете за грати.

 

136  

Майже прихований поблизу мерії та ринку: Меморіал Йоганна Себастьяна Баха на Веймарі.

 

137  

Просто залишилася стіна, де колись стояв будинок, в якому жив Йоган Себастьян і його сім'я. Планується знайти Будинок Баха на поточній автостоянці.

 

138  

Так званий вражаючий і красивий Червоний Палац з бібліотекою Герцоги Анни Амалії.

 

 


139  

Koethen - виклик навіть для кращих з кращих

 

140 

Палац у місті Бах Кете.

 

141   

Багатий історією: Кетен, центр міста.

 

142  

Пам'ятник Йоганну Себастьян Баху в Кетені нагадує про чудового композитора.

 

143  

Кетен був місцем, де Бах міг сфотографувати себе назавжди. Він був прийнятий як чудовий музикант, його король любив і підтримував його. Світ був приємний, місце було чудово. Але, повернувшись з подорожі своїми роялті, він виявив, що його кохана Марія Барбара померла. Ще гірше, вона була похована без його присутності. З цього моменту все пішло на південь. Його королівська сім'я одружилася з жінкою, яка взагалі не цікавилася музикою. Таким чином, музика охолола також хвилювання Леопольда Ангальт-Кетена. Через деякий час розвинулися погані речі. Плюс все навколо нього нагадує Йоганна Себастьяна з Марії Барбарі. Однак через півроку він закохався в наступну жінку. На сьогоднішній день біографи Баха не згодні, чи було це просто тому, що він потребував когось для дітей та домашнього господарства. Але, щоб перевірити це, це так просто: прочитайте дві суперечливі книги, які я рекомендую в моїй книжковій частині цього веб-сайту, обидва вони доступні німецькою та англійською мовами. І вирішите для себе. Ласкаво просимо в світ родини Баха - побачимо мене посмішкою? Нічого не було залишено в Кетені, щоб Бах залишився там ще на кілька років. Тому він вирішив переїхати знову.

 


144   

Бах в Лейпцигу

 

145  

Лейпциг, яке місто, яке культурне надбання!

 

146   

Найновіша сучасна техніка відповідає славному минулому: університет міста Бах Лейпциг.

 

147   

Церква Св. Томаса в місті Бах Лейпціг.

 

148  

Найвідоміший пам'ятник Баху знаходиться поруч з церквою Св. Томаса. (Thomaskirche). Тут - і в багатьох церквах у Лейпцигу - він працював 27 років.

 

149  

У Лейпцигу є два пам'ятники Баха: старий - у громадському парку, приблизно в п'яти кроках від церкви св. Томи.

 

 

150  

Баху довелося вирішувати. Хоча, з одного боку, в Лейпцигу йому було б багато заплатити, з іншого боку, він мав дійсно велику родину, щоб харчуватися. Плюс, як він згадав у єдиному існуючому приватному листі своєму колишньому кращому друг Ердманну, Лейпциг був дуже дорогим місцем для життя тоді. Але це був ідеальний фон для того, щоб всі його діти навчались та навчалися в Лейпцігу. Тож він вирішив на цю можливість.

 

 


151  

Бах був лише четвертим вибором

 

152   

Єдиний промінь світла в складних умовах влади: Йоганн Маттіас Геснер. Коли Йоганн Маттіас Геснер був директором Томаської школи, час був гарним для сім'ї Баха в Лейпцігу.

 

 

153 

Ви можете уявити собі таке: коли Рада міста Лейпціг шукала наступного Томаса Кантора, вони спочатку намагалися найняти трьох різних музикантів. Але всі три відмовилися. І це, як з'ясувалося, через більш ніж чверть століття пізніше, було дуже поганим натяком для всієї співпраці між Бахом та владою Лейпцига. Контракт між майстром усіх музикантів та радою міста Лейпцига був неймовірно обмежувальним. Навіть з огляду на те, що звичаї були різними, ніж в наші дні, правила були подібними між ворогами та майстрами. Забавно, що за контрактом Бах наказав створювати музичні твори мистецтва, які не повинні бути надто довгими, що стало значно пізнішим у знаменитому святому Матфею, який триває три з половиною години. Життя та робота Баха були стійкими вгору і вниз, а падіння були частіше і довше. Беручи до уваги, що гений такого ступеня часто повинен бути неправильно зрозумілим, тому що мало хто визнав об'єм його блиску - влада міста Лейпцига були найменше це робити. Це написано та доведено документами, що міська рада сказала, що, якщо вони не зможуть найняти найкращі, вони повинні були бути щасливими серед помірного музиканта. Бах для них був четвертим вибором і помірним музикант!

 


154

Йоганн Себастьян Бах, Святий Матвій, Страсть

 

155  

Повірте це чи ні: всесвітньо відома апостола Матвія Пафіо з першим виступом в квітні 1727 року навіть не згадувалася в газеті. Мастер-кусок не з цієї землі.

 

156  

Скарби, дуже важко знайти: вікова листівка, яка показує старий пам'ятник Баху в Лейпцигу, тоді в іншому місці.

 

 


157   

Захоплюючі речі щодо Баха

 

158   

Після його смерті в 1750 р. Творіння Баха "зникло" більше трьох чвертей століття. Не для звичайних експертів, а для широкої публіки. Точніше, саме за 79 років. Це не було, поки не з'явився інший музичний геній, коханий Бах. І цей композитор вперше після смерті Йогана Себастьяна публічно реалізував Святу Матвію Страху Баха. Виконував легшу версію, оскільки він відчував, що не може очікувати оригінальної версії аудиторії. Це було справжнім початком для справжньої слави Іоганна Себастьяна Баха. Цей великий музикант і ім'я композитора був Фелікс Мендельсон Бертолді. Хоча майже ніхто з нинішніх семи мільярдів людей на землі пам'ятає колись відомих чотирьох синів Йогана Себастьяна, любителі класичної музики та музиканти по всьому світу обожнюють унікального композитора Айзенаха Йогана Себастьяна Баха.

 

159   

Хенкі Фелікс Мендельсон-Бартольді ми не втратили видатних життєвих робіт Баха. Він був тим, хто вперше за 79 років реалізував Святу Матвійську Страсть. Який успіх і який початок справжньої кар'єри генія.

 

 


160   

Могила Іоганна Себастьяна Баха

 

161  

Тисячі шанувальників Баха подорожують на паломництво до могили Іогана Себастьяна кожен рік - з усієї планети.

 

 

162   

Сьогодні могила Йоганна Себастьяна знаходиться всередині Thomaskirche, Томаської церкви в Лейпцігу після довгої та ганебної одіссеї протягом останніх століть. Занадто сумно сказати, як це почалося, тільки поспішно ховаючи його залишки десь. Через кілька років він був ексгумований і знову похований, але, нарешті, знайшов відповідне місце перед Господнім столом в церкві Св. Томаса.

 

163    

Могила Іоганна Себастьяна Баха всередині Церкви Св. Томаса у Лейпцигу, Саксонія.

 

164 

Вражаючий Меморіал Іоганна Себастьяна Баха приваблює тисячі туристів з усього світу.

 

165   

Це єдине живопис Йогана Себастьяна Баха Готлоба Еліаса Хассманна, який показує, як виглядав Бах, вважають вчені.

 

 

166 

Сучасне обличчя було моделізовано нещодавно після єдиного бюста Карла Сеффнера. Сам Сеффнер сам моделював бюст Йогана Себастьяна після єдиного "справжнього" живопису Баха. Плюс після черепа Баха. Так, вважається, що тільки автентичний знаменитий портрет Хассмана. Але насправді - ніхто не знає, як виглядав Бах - так багато картин навколо - і Бах виглядає по-різному на кожного з них. Отже, я думаю, ми вирішили вірити, що Бах виглядав як Готлоб Еліас Хассманн, написав його.

 


167  

Був Бах Гаряч?

 

160 b Тимчасовий комп'ютерний переклад = new 168 

Ви могли б почути про цю історію, коли Іоганн Себастьян Бах "використовував" його епізод, однією з причин вважається, що він вважає себе пристрасним. Щойно майстер в Лейпцигу колись був невдоволений поведінкою одного з його учнів. Він поскаржився перед міською радою, коли студент був членом елітних родин міста Лейпцига. Розгорнуто велику проблему, і це стало неприємним. Бах не вдалося. А одну ніч, коли Бах гуляв додому, купа його учнів переступила свій шлях. Всі вони сердяться на свого вчителя. Який різновид словесного спору не відбувся - але уявіть себе в уніформі майстра концерту, епі, яка була частиною дрес-коду. Хіба ти не розганяєш твою епію? Не використовувати його, але тільки для власного захисту? Так - ти будеш.

 

169   

Ти через Тепер скачу на німецьку версію. Дослідіть, чого не потрібно володіти іноземними мовами, щоб випробувати і насолоджуватися.

 

 

170   

Цей веб-сайт створено з урахуванням того, що міжнародним людям буде запропоновано більше дізнатися - поки не залишається іншого вибору, як вивчити англійську мову або просто бути щасливим чудовою музикою Йогана Себастьяна. Отже, з самого початку мої німецькі та англійські веб-сайти будуються таким чином, що дадуть задоволення за межі мовних бар'єрів. Вас запросили вивчити додаткові сторінки, такі як бахи, його музика та картинна галерея Баха. Наприклад, "Бах Музика": вибирайте будь-який фрагмент у випадковому порядку. Потім виберіть тему для перегляду під час прослуховування. Натисніть на іконку та насолоджуйтесь мрією як з вуха, так і з очей. Після цього спробуйте іншу комбінацію. Ще краще: перевірте кожен з німецьких розділів. І дуже особливий секрет: відкрийте програму перекладу у фоновому режимі для одного слова або іншого: це допомагає ще більше розділів.

 


171 

Ще один "Факт"?

 

172 

Іншою великою справою для незліченних біографів була історія, що Бах мав характер, тому що, як кажуть, він кинув свого перке на одного зі своїх студентів. Знову згадай, він був генієм. Отже, у жодній галузі немає різниці між двома індивідуумами такими, як якщо б хтось без таланта взагалі говорив про генія в його спеціальній галузі. І це факт, що Іоганну Себастьяну Баху навіть доводилося навчати студентів, які не мали ні слова музики, і навіть не могли співати в хорах. І багато хто з учнів Томаської школи тоді ще не були музичними. Все це історичний факт, довівшись у знаменитому "листі Ердмана": Бах поскаржився на цей факт. Він заявив, що деякі з його учнів цитують "... не використовувати для будь-якої музичної роботи ...". Плюс деякі з його учнів були жахливо нецікаві. Тепер уявіть собі спокійну людину, яку ви знаєте, і ви провокуєте цю людину днями, тижнями і навіть місяцями. Невже ти не можеш зобразити цю тиху людину, вийшовши за борт, коли він або вона втомлена, підкреслила чи простудила? І що робив Бах? Він кинув свою палицю, наступну кращу скрипку, стілець, фортепіано (.... правильно, я жартую)? Ні, він витягнув з себе голову і кинув його в гнів. До речі: не повідомляють, чи заважав він чи не досягнув своєї мети. Так, жартуй знову.

 


173

Запрошення більше дізнатись

174  

Ювелірний вироб для історичних колекціонерів Баха: листівка з 1907 року, тобто вік більше півтора десятків років.

 

175   

Чому б не зробити це пригод, пов'язаних з Іоганном Себастьяном Бахом. Натисніть на прапор вище. Після цього досліджуйте кожен розділ. Деякі з них є марною тратою часу, якщо ви не розмовляєте німецькою мовою. Проте інші роблять різноманітні забави, оскільки вони не базуються на німецької мови взагалі. Ви можете розраховувати на найкращі нагороди в секції штампів, у розділі "Музика", що знаходиться в розділі "Найкраща 33" в архіві фото Бах, і невеликі відео з Бахом, нагороджуючи те, чи є текст розказаний чи ні. Просто спробуйте це. Натисніть тут або на прапорі Німеччини. Інший варіант, звичайно, - повернутись до навігації на цьому англомовному веб-сайті "Bach on Bach".

 

176  

Збільшена деталь картки нижче: див. Дату народження? Гарна спроба. Народився Бах в березні в обох календарях, в календарі Григорія і в Джуліанському календарі.

 

177  

Захоплюючись скарбами Іоганна Себастьяна Баха: ще одна вікова листівка.

 


178 

33 шедеврів (вдруге)

 

179 

Музика Баха знову. Однак: тільки закуска.

 


 

Page 1 (Bach Project)     –      Bach on Bach    –    Top