BACH über BACH
BACHüberBACH

Polnisch 2

Krótka biografia Johanna Sebastiana Bacha: najsłynniejszego kompozytora wszech czasów

Johann Sebastian Bach to muzyk, który skłonił 700 biografów Bacha do napisania jego szczegółowej biografii. Są też fani Bacha, którzy napisali niezliczone krótkie biografie kompozytora.

 

 

Krótka biografia Bacha do przeczytania. To właśnie czeka na Ciebie na tej z dwóch zabawnych stron o kompozytorze w Twoim języku. Link na końcu sekcji przeniesie Cię do mojej krótkiej biografii wideo Bacha w Twoim języku. Poprowadzę Cię również przez mój projekt "Bach on Bach" w Twoim języku. Kliknij tutaj.


 


Czy chciałbyś pomóc mi z poprawkami? W takim razie przeczytaj poniższe sekcje na stronie przeglądu (... tej z flagami). A potem? Najpierw skontaktuj się ze mną: wyślij e-mail na adres "peter [at] bachueberbach.de". Zanim wyślesz do mnie e-mail, przeczytaj dalej. Dziękuję bardzo. Kliknij tutaj, aby przejść do strony z flagami.


 

Niezliczeni autorzy napisali krótką biografię Bacha. A tylko u mnie można dostać krótką biografię Bacha w około 50 wersjach. Oczywiście z przymrużeniem oka. To są te, które właśnie czytasz, w 20 językach, sześć kolejnych o różnej długości, zarówno po niemiecku, jak i angielsku ... do przeczytania. Jest też krótka biografia wideo Bacha, również w 20 językach. Więc ... czy jestem autorem, który napisał najwięcej krótkich biografii Bacha? Z pewnością tak. Jestem również żartownisiem Bacha i nie jest to błąd gramatyczny. To wyrażenie historyczne. Ponieważ nie jestem komikiem.

 

Swoją drogą, czy wiedzieliście, że istnieją dziesiątki portretów turyńskiej supergwiazdy? Tylko jeden jest autentyczny: to obraz powyżej, stworzony przez Eliasa Gottloba Haußmanna w 1747 roku, trzy lata przed śmiercią naszego mistrza. Wszystkie pozostałe portrety to czysta fantazja ... jak Bach mógł wtedy wyglądać.

 

Szybkie pytanie tu i teraz: Czy wolałbyś najpierw obejrzeć krótką biografię Bacha w formie ekscytującego dziewięciominutowego wideo? A może najpierw chciałbyś dowiedzieć się więcej o moim dużym, międzynarodowym projekcie dotyczącym Bacha? Jeśli wolisz przeczytać krótką biografię, pozostań na tej stronie. Jeśli alternatywne wideo brzmi dla Ciebie ekscytująco, kliknij na dole tej strony. Lub po prostu kliknij tutaj.

 

 


Co tam jest? Dowiedz się więcej o szczegółowej historii pieczęci Bacha dzięki mojemu projektowi Bach. Jest tam nawet krótka wersja w Twoim języku. Na stronie 1.

 

 

Czy szukałeś i znalazłeś tę, moją stronę internetową o Johannie Sebastianie Bachu, wśród pierwszych wyników na stronie 1 Google? Chciałbym zauważyć, że jest to moja 3 sekcja - w Twoim języku - na największej międzynarodowej i największej niemieckiej stronie internetowej o geniuszu z Eisenach w Turyngii.

 

Sekcja nr 1 to krótki, dziewięciominutowy film. Jest to krótka biografia wideo z życia Bacha. Ten film jest również dostępny w języku ojczystym. Powyższy link przeniesie Cię do strony 1.

 

Sekcja nr 2 to dużo, naprawdę dużo informacji o projekcie Bacha członka największej na świecie rodziny muzyków... czyli mnie, Petera Bacha jr, także jednego z dwóch rzeczników Rodziny. Słowa kluczowe dla treści tej pierwszej z dwóch stron to: Miasta i miejsca Bacha, pomniki Bacha, znaczki Bacha, muzyka Bacha, podróże Bacha, genealogia Bacha i inne. Wierzcie lub nie, ale powyższa pieczęć Bacha jest "prawdziwym" znakiem Bacha lub monogramem Bacha, który został znaleziony dopiero w 2009 roku. Mianowicie, kiedy zdano sobie sprawę, że jest to "prawdziwy" znak. Czarno-biała, słynna (! ) pieczęć została następnie zmieniona: liczba punktów w koronie została zmniejszona z siedmiu do zaledwie pięciu. Więcej na ten temat można przeczytać pod linkiem na górze strony 1.

 

 


 

Krótka biografia największego kompozytora na świecie, Johanna Sebastiana Bacha ... do przeczytania

Wechmar ... gdzie zaczęła się historia muzycznych Bachów

 

Pochodzenie rodziny muzyków Bachów - największej rodziny muzyków na świecie i wszechczasów - jest naprawdę skomplikowane. Znawcy Bacha wciąż spierają się o to, czy Bache, jak ich wówczas nazywano, pochodzili z Węgier, czy z miejsca zwanego Ungern lub regionu w Czechach o tej nazwie. Po powrocie z zagranicy jeden Bach po drugim tworzył muzykę. Przez długi czas robili to prawie wszyscy męscy Bachowie w tej rodzinie.

Bardzo ważna dla genealogii muzyków z rodziny Bachów: wioska Bachów Wechmar, mała społeczność w Turyngii. Jest to miejsce, w którym pierwszy Bach tworzył muzykę: był to Veit Bach, pradziadek Johanna Sebastiana Bacha. Dom przodków Bacha można zobaczyć na powyższym zdjęciu. Veit Bach i jego syn, Hans minstrel, piekli tam.

 

Młyn Veit Bach w Wechmar ... Został prawie zburzony. To tutaj Veit i Hans mielili swoje zboże. Młyn ten jest wymieniony na słynnej liście ponad 50 muzyków Bacha sporządzonej przez Johanna Sebastiana Bacha w 1735 roku.

 

 


Eisenach w Turyngii w Niemczech

Znany na całym świecie zamek Wartburg. Jest to punkt orientacyjny pobliskiego miasta Eisenach.

 

 

Zamek Wartburg stał się sławny, ponieważ Marcin Luter spędził tu około dziesięciu miesięcy, kiedy został poddany ostracyzmowi. Marcin Luter mieszkał tam jako "Junker Jörg". W tym czasie przetłumaczył Nowy Testament z języka greckiego na niemiecki. Mówi się, że podczas tego procesu rzucił kałamarzem w diabła. Odkąd rozpoczęła się era turystyki, a odwiedzający dotykali plamy, a nawet drapali małe kawałki, aby zabrać je ze sobą do domu, plama na ścianie była od czasu do czasu odświeżana. W międzyczasie, ponad 100 lat temu, plama nie była już odnawiana.

Eisenach: cóż za piękne miasto, bogate w wiele historycznych skarbów, które warto odwiedzić. Powyżej widać kościół św. Jerzego, w którym Bach został ochrzczony w 1685 roku.

 

 

Johann Sebastian Bach urodził się w Eisenach 21 marca i (?! ) 31 marca 1685 roku, jako ósme z ośmiorga dzieci. Jego ojcem był Johann Ambrosius Bach, a matką Maria Elisabeth Lämmerhirt. Oboje byli muzykami.

Bogate w historyczne budynki, zabytki i fontanny: miasto Bach w Eisenach w Turyngii.

 

Po lewej Dom Bacha, a obok niego ultranowoczesne Muzeum Bacha. Bardzo małe, między dwoma drzewami: pomnik Bacha. Przygotowałem krótki film o tym Domu Bacha dla odwiedzających moją stronę internetową i dla fanów Bacha, w tym przyszłych fanów Bacha. Niestety, można go oglądać tylko w języku niemieckim lub angielskim. Przykro mi. Można go znaleźć tutaj.

 

Pomnik Johanna Sebastiana Bacha, tuż obok Domu Bacha i Muzeum Bacha.

 

Dom Bacha w Eisenach, w tamtych czasach.

 

 

Dziś wiemy, że faktyczne miejsce narodzin Johanna Sebastiana Bacha znajdowało się około 27 sekund* spacerem na wschód od Domu Bacha. Znajdowało się mniej więcej w połowie drogi między dzisiejszym Domem Bacha a kościołem św. Jerzego w Eisenach* ... z uśmiechem.

 

Chwileczkę, jak ktoś może urodzić się w dwa dni w jednym miesiącu? I to musi być "lub", a nie "i". To zależy od używanego kalendarza. W tym czasie istniał już kalendarz juliański i kalendarz gregoriański. Jednak został on właśnie zmieniony w Turyngii, kiedy urodził się Johann Sebastian. Dlatego uczeni przez dziesięciolecia spierali się o to, która data jest właściwa dla narodzin Bacha. Ostatecznie cały świat przeszedł z kalendarza gregoriańskiego na juliański, a ostatniemu krajowi "dołączenie do klubu" zajęło 330 lat. Później uzgodniono, że 21 marca to data narodzin Bacha.

 

Matka Johanna Sebastiana zmarła, gdy miał dziewięć lat. Jego ojciec szybko ożenił się ponownie. Wkrótce potem zmarł brat jego ojca. A ponieważ obaj bracia zdawali się bardzo kochać, dla ojca Bacha był to zbyt wielki ból... On również zmarł. Mówi się, że w tym czasie Johann Sebastian był bardzo słabym uczniem i opuścił wiele godzin i dni w szkole. Inni biografowie twierdzą, że powodem tego było to, że był potrzebny swojemu ojcu, aby utrzymać rodzinę i występować jako genialny śpiewak, podczas gdy jego ojciec grał muzykę na przyjęciach i weselach.

 


Johann Sebastian w Ohrdruf

Piękne miasteczko Bachów Ohrdruf, dom najstarszego brata Johanna Sebastiana.

 

Piękny zamek w Ohrdruf.

 

Jedynie wieża kościoła św. Michała w Ohrdruf przetrwała II wojnę światową. Nawa nigdy nie została odbudowana. Najstarszy brat Johanna Sebastiana Bacha był organistą w tym kościele.





Po śmierci matki i ojca Johann Sebastian zamieszkał ze swoim najstarszym bratem w Ohrdruf. Johann Christoph Bach był tam nauczycielem i kantorem. Nauczył on młodego Johanna Sebastiana gry na fortepianie i organach. Johann Sebastian miał teraz około dziesięciu lat.

 

Istnieje historia, według której młody kompozytor Johann Sebastian zadał sobie wiele trudu, aby zdobyć nuty z małej książeczki, której najstarszy brat nie pozwolił mu skopiować i którą zamknął na klucz. Tak więc Johann Sebastian po cichu skradał się nocą po schodach do małej szafki z żelaznymi prętami i wkładał swoje małe rączki przez drzwi szafki. Udało mu się zdobyć małą książeczkę i skopiował ją w ciągu wielu nocy pełni księżyca. Używał rzadkiego światła księżyca w pełni, aby w ogóle zobaczyć notatki. Kiedy jego brat przyłapał go na ćwiczeniu tych utworów, był tak zmartwiony i zły, że zabrał kopię i nigdy nie oddał jej Johannowi Sebastianowi aż do śmierci Johanna Christopha. Dlaczego? Najstarszy brat uważał, że jego najmłodszy brat poświęca zbyt wiele czasu muzyce zamiast nauce.

Wow, to wyzwanie w każdym języku poza niemieckim: to cytat z Ludwiga van Beethovena. Powiedział on o Bachu, że lepiej byłoby nazywać go "oceanem" niż Bachem. Aby naprawdę zrozumieć grę słów, trzeba wiedzieć, że w języku niemieckim mała rzeka to "Bach".

 

 


Szkolne dni Bacha "za granicą": nauka w Lüneburgu

Gdzie studiował Johann Sebastian Bach i jego przyjaciel Georg Erdmann: w Lüneburgu, około dwunastu godzin drogi na południe od Hamburga w północnych Niemczech. Lüneburg był wówczas uważany za "obcy kraj". Z Ohrdruf do Lüneburga szło się pieszo około 70 godzin.

 

 

Johann Sebastian opuścił Ohrdruf, gdy jego najstarszy brat potrzebował całej przestrzeni w domu, ponieważ jego rodzina się powiększała. Wraz ze swoim najlepszym przyjacielem, Georgiem Erdmannem, udał się do Lüneburga. Lüneburg był wówczas uważany za "obcy kraj", małe miasteczko na południe od Hamburga w północnych Niemczech. Otrzymał stypendium i zarabiał dodatkowe pieniądze śpiewając i grając muzykę. Po ukończeniu szkoły jako jeden z najlepszych, wrócił do Turyngii.

 

 


Pierwszy krótki pobyt Bacha w Weimarze

Tekst na pomniku Johanna Sebastiana Bacha wskazuje, że żył i pracował w Weimarze dwukrotnie.

 

 

Po powrocie Johanna Sebastiana Bacha z Lüneburga do Turyngii nie wiadomo, gdzie spędził kolejne sześć miesięcy. Po tej przerwie został zatrudniony przez księcia Weimaru jako jeden z wielu muzyków w orkiestrze dworskiej władcy.

 

 


Pierwsza "prawdziwa" praca w Arnstadt

Front ratusza w Arnstadt został pięknie odrestaurowany. Tył jest ultranowoczesny.

 

Johann Sebastian ma oko na to, co dzieje się przed ratuszem w Arnstadt.

 

W Niemczech nie ma tylko jednego Domu Bacha. Jest ich kilka. Ale ... ten Dom Bacha w Arnstadt powyżej jest jedynym z nich, który wciąż jest oryginalnym budynkiem, w którym kiedyś mieszkał Bach. Wszystkie inne już nie istnieją. Albo nowe domy zostały zbudowane w miejscu, gdzie kiedyś mieszkał mistrz.

 

Miasteczko Bachów w Arnstadt: jest tak wiele do odkrycia, tak wiele do przeżycia. Powyżej znajduje się dawny Nowy Kościół. Obecnie jest to kościół Bacha. Czytaj dalej pod reklamą.

 

 

Reklama


Ponad 100 kalendarzy muzycznych w dwóch stylach: ... to "Bach 4 You"

 

Jak każde muzeum na świecie, ta na wpół naukowa strona internetowa, a tym bardziej badania, kosztują. A to trzeba "jakoś" sfinansować. Oferty i sukces wydawnictwa "Bach 4 You" w misji Bacha są tu kluczowe. Dziękuję za zrozumienie i wsparcie.

Renate-Bach-Verlag specjalizuje się w kalendarzach muzycznych. Gwiazdą wśród tych kalendarzy jest roczny kalendarz organowy. Kalendarze organowe z poprzednich lat są również nadal dostępne. Ponad 100 kalendarzy muzycznych jest dostępnych w sklepie wydawnictwa Renate "Bach 4 You". Są one również dostępne w dwóch wersjach: z siatką w dolnych 50 procentach i z całostronicowymi stronami miesięcznymi. Chcesz zapoznać się z miesięcznymi stronami różnych kalendarzy organowych? Kliknij tutaj.

 

Czy zdecydowałeś się zamówić koszulkę Bach Seal? Oto jedyne miejsce na świecie, gdzie można ją kupić i jednocześnie wesprzeć naszą misję Bacha. Kliknij poniższy link i wybierz Zazzle, jeśli rzeczywiście chcesz ją kupić. Jeśli chcesz kupić konkretne przedmioty o tematyce Bacha, podążaj ścieżką do fizycznego sklepu internetowego w Heilbronn w południowych Niemczech. Są tam setki innych ofert. Oto link.

 

Po lewej genealog i autorka książek o Bachu Helga Brück. Prezentuje swoją książkę. Nie tylko znalazła pierwszy oddział Bacha w USA, ale także odkryła nasze powiązania z rodziną muzyków Bacha. Mamy jej wiele do zawdzięczenia. Niestety zmarła o wiele za wcześnie i tęsknimy za nią. Po prawej Renate Bach, właścicielka wydawnictwa "Bach 4 You".

 

 


Koniec reklamy

Ruiny zamku Neideck, magnes turystyczny w Arnstadt.

 

Arnstadt, "piąta" lokalizacja Bacha, gdzie kiedyś mieszkał Johann Sebastian Bach: cóż za piękne miejsce w Niemczech. I piękne miejsce w Turyngii. I cóż za wspaniały pomnik.

 

 

Bach był bardzo młodym dorosłym w Arnstadt. Był buntownikiem z poczuciem humoru. Dziś odpoczywa i relaksuje się, obserwując turystów i zgiełk przed ratuszem. Po tym, jak w ciągu ostatnich 300 lat na zawsze zmienił świat muzyki. W Arnstadt zarobił - po raz pierwszy w życiu - więcej pieniędzy niż osoba, która wcześniej pracowała na tym stanowisku: Został organistą w Arnstadt. I oczywiście zarabiał więcej niż w Weimarze. Być może to właśnie tutaj poznał Marię Barbarę, miłość swojego życia.

 

Mówi się, że w Arnstadt zrobił coś nie do pomyślenia: pozwolił młodej kobiecie muzykować w kościele: Ta kobieta śpiewała jako artystka, a nie jako wierna. Tą kobietą była prawdopodobnie Maria Barbara, ale nikt nie wie tego na pewno. To wpędziło go w wiele kłopotów. Johann Sebastian zdecydował się później poślubić Marię Barbarę, z domu Bach. Tak, była kuzynką Jana Sebastiana, ale drugą kuzynką. W tamtych czasach było to dość powszechne. W końcu wiele z tych osób poślubiło siostry i braci swojego rodzeństwa.

 

Mylące? To prawdopodobnie z powodu mojego tłumaczenia. Więc nic nielegalnego ani niemoralnego. Tylko pytanie: " ... Czy masz miłego brata lub siostrę, z którą mógłbym się ożenić?". Żadnego Facebooka, żadnych portali randkowych, żadnego internetu... nie było internetu. Ludzie musieli więc szukać innych sposobów. Ślub Johanna Sebastiana i Marii Barbary odbył się ostatecznie w Dornheim, małej wiosce położonej około dwóch mil od Arnstadt, która istnieje do dziś. Słucham? Mam na myśli to, że Dornheim nie zniknęło. A kościół ślubny Bacha, pomnik Bacha i mała restauracja Bacha znajdują się tak blisko miasta Arnstadt, że nie można przegapić tego pięknego miejsca, jeśli podróżujesz śladami wielkiego kompozytora i odwiedzasz Arnstadt.

 

 


Johann Sebastian Bach w Mühlhausen, fajnym mieście na zachodzie Turyngii

Mur miejski w Mühlhausen, Turyngia. I jedna ze średniowiecznych bram miejskich.

 

Jeden z wielu kościołów w Mühlhausen: imponujący!

 

Wciąż bardzo młody Johann Sebastian Bach stoi obok cokołu swojego pomnika, a nie na nim. W Mühlhausen. Obok głównego wejścia do kościoła Divi Blasii.

 

 

W Mühlhausen Bachowi po raz kolejny zapłacono więcej niż muzykowi na tym stanowisku przed nim ... po raz drugi. Został kantorem w kościele Divi Blasii, imponującej katedrze. Pomnik Bacha w strefie dla pieszych na lewo od wejścia do kościoła w Mühlhausen do dziś odzwierciedla tę symboliczną karierę, ponieważ Bach nie stoi na cokole swojego pomnika, ale obok niego. Jakby jeszcze do niego nie należał. Jednak w Mühlhausen, znanym jako "miasto bram i kościołów", które nawiasem mówiąc było wówczas wolnym miastem, spędził tylko rok. Johann Sebastian Bach opuścił Mühlhausen, aby zrealizować swój kolejny cel. "Wolne miasto"? Wyjaśnię to w następnej sekcji.

Cofnij się w czasie: poznaj erę Johanna Sebastiana Bacha. Tak, wiem: rok 1595 to około 90 lat przed narodzinami JSB.

 

 


Ślub Bacha w Dornheim u bram Arnstadt w Turyngii

Kościół ślubny "Bach & Bach" w uroczej wiosce Bachów w Dornheim, 30 minut spacerem od Arnstadt.

 

Pomnik upamiętniający ślub Johanna Sebastiana Bacha i Marii Barbary Bach.

 

Johann Sebastian Bach poślubił miłość swojego życia, swoją drugą kuzynkę Marię Barbarę, w Dornheim, wiosce niedaleko Arnstadt.

 

Naprawdę przyjemna, mała i przytulna restauracja Bach zaprasza gości do romantycznego miejsca w Dornheim. Jednak to małe miejsce jest otwarte dla odwiedzających tylko po wcześniejszym zgłoszeniu. To samo dotyczy zwiedzania kościoła wewnątrz. Mały wewnętrzny dziedziniec jest dostępny bez wcześniejszej rezerwacji.

 

 


Bach w Weimarze

Dwóch ważnych Niemców w Weimarze: Johann Wolfgang von Goethe i Friedrich Schiller.

 

Ratusz w mieście Bachów w Weimarze.

 

 

Kontynuować moją krótką biografię? Bach chciał dostać następną posadę w Weimarze, który zawsze był promiennym i wspaniałym miastem. I znowu - zgadliście - dostał więcej pieniędzy. Tak, zarówno więcej niż zarabiał wcześniej, jak i więcej niż zarabiała osoba przed nim na tym stanowisku. Dopiero prawie dekadę później, po około dziewięciu latach, chciał ponownie się przenieść. Ale jego władca się nie zgodził. Więc Johann Sebastian narzekał i został wysłany do więzienia na cztery tygodnie. W tamtych czasach było to bardzo proste: jeśli poprosisz o odejście, ale nie otrzymasz odpowiedzi od swojego władcy... to utkniesz. Jeśli i tak odejdziesz - pech - pójdziesz do więzienia. W końcu książę Wilhelm Ernst przeszedł do historii nie za swoje wielkie czyny, ale za uwięzienie największego muzyka wszechczasów. Należy więc uważać, kogo wsadza się za kratki. Nawiasem mówiąc, Mühlhausen, miasto, w którym Bach wcześniej pracował, było wolnym miastem, a jego mieszkańcy byli wolnymi ludźmi. Inaczej było w Weimarze. Tam właścicielem był książę, a mieszkańcy i pracownicy byli własnością swojego władcy.

Prawie ukryty w pobliżu ratusza i rynku: pomnik Johanna Sebastiana Bacha w Weimarze. Stoi między dwoma drzewami, prawie niewidoczny.

 

W miejscu, gdzie niegdyś stał dom, w którym Johann Sebastian i jego rodzina mieszkali w Weimarze, pozostała tylko ściana. Nadal nie ma planów odbudowy domu Bacha na obecnym parkingu. Szkoda, że nie wspomniano tu o pierwszej żonie Bacha, Marii Barbarze Bach, która urodziła dwóch słynnych synów Bacha. Dlaczego nie?

 

Imponujący i piękny Czerwony Pałac ze słynną na całym świecie Biblioteką Księżnej Anny Amalii.

 

 


Köthen ... Dla Bacha to miasto było miejscem jego marzeń i piekłem na ziemi

Zamek w mieście Bach w Köthen.

 

Bogate w historię: Köthen, centrum miasta ... ratusz.

 

Pomnik Johanna Sebastiana Bacha w Köthen upamiętnia wielkiego kompozytora.

 

 

Köthen było miejscem, w którym Bach mógł sobie wyobrazić pozostanie na zawsze. Był akceptowany jako wielki muzyk, jego książę kochał go i wspierał. "Świat był piękny", miejsce było wspaniałe. Ale kiedy wrócił z podróży ze swoim regentem, zdał sobie sprawę, że jego ukochana Maria Barbara zmarła. Co gorsza, została nawet pochowana bez jego obecności. Od tego momentu wszystko stało się trudniejsze. Jego władca poślubił kobietę, która nie wykazywała żadnego zainteresowania muzyką. W rezultacie entuzjazm Leopolda von Anhalt-Köthen do muzyki ostygł. Po pewnym czasie pojawiło się jeszcze więcej problemów. Ponadto wszystko wokół Johanna Sebastiana przypominało mu o jego Marii Barbarze.

 

Jednak po półtora roku zakochał się w innej kobiecie. Nawet dzisiaj biografowie Bacha nie są zgodni co do tego, czy było to spowodowane tym, że potrzebował "kogoś" dla swoich dzieci i gospodarstwa domowego. Łatwo to jednak sprawdzić: Reklama ... Przeczytaj dwie kontrowersyjne książki, które polecam w mojej sekcji książek na tej stronie, obie dostępne w języku niemieckim i angielskim. I zdecyduj sam. Witamy w świecie rodziny Bachów ... Widzisz, jak się uśmiecham? W Köthen nie było niczego, co mogłoby przekonać Bacha do pozostania tam przez kolejne lata. Zdecydował się więc na kolejną przeprowadzkę. Koniec reklamy.

 

 


Lipsk ... czy Bach w końcu osiągnął cel swoich muzycznych i osobistych marzeń?

Lipsk... co za miasto, co za dziedzictwo kulturowe. Powyżej znajduje się Nowy Ratusz.

 

Ultranowoczesna architektura i chwalebna przeszłość: Uniwersytet Lipski, miasto Bacha.

 

Światowa sława dzięki Johannowi Sebastianowi Bachowi: Kościół św. Po lewej stronie - obecnie niewidoczny - znajduje się "nowy" pomnik Bacha na dziedzińcu kościoła św. 50 kroków dalej, również w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła św. Tomasza, znajduje się "stary" pomnik Bacha.

 

Tutaj można zobaczyć kościół św. Tomasza z dokładnie przeciwnego kierunku. Centralny, wielopiętrowy budynek to szkoła św. Tomasza. Dziś już nie istnieje. Eksperci określają ten budynek jako Old St Thomas' School. Był to drugi budynek w tym miejscu. Został on również zburzony w 1902 roku.

 

 

Bach podjął decyzję w Köthen: Z jednej strony, w Lipsku otrzymywał dobre wynagrodzenie i miał na utrzymaniu bardzo liczną rodzinę. Z drugiej strony, jak wspomina w jedynym zachowanym prywatnym liście do swojego ówczesnego najlepszego przyjaciela Erdmanna, Lipsk był wówczas bardzo drogim miejscem do życia. Znacznie droższym niż w małym mieście Köthen. Ale było to idealne środowisko dla wszystkich jego dzieci, aby uczyć się i studiować w Lipsku. Zdecydował się więc na tę opcję.

 

Czy można sobie wyobrazić następującą sytuację? Kiedy Rada Miejska w Lipsku szukała kolejnego Thomaskantora, początkowo próbowała zaangażować trzech muzyków, którzy również byli wówczas sławni. Ale wszyscy trzej odmówili. A to, jak się wkrótce okazało, było bardzo złym znakiem dla całej współpracy między Bachem a różnymi lipskimi "przełożonymi": umowa między "gwiazdą wszystkich muzyków" a lipską radą miejską była niezwykle restrykcyjna. Nawet jeśli weźmiemy pod uwagę, że w tamtych czasach panowały inne zwyczaje niż dziś, zasady były podobne do tych, które ustaliłbyś, gdybyś wiedział, że zawierasz umowę z nieuczciwą postacią.
 

Co zabawne, Bach był kontraktowo zobowiązany do tworzenia dzieł sztuki muzycznej, które nie były zbyt długie, co znacznie później zaowocowało słynną Pasją według św. Mateusza, która ma łączną długość od trzech do trzech i pół godziny. Życie i twórczość Bacha były nieustannym wzlotem i upadkiem, przy czym upadki były częstsze i dłuższe. Jest to szczególnie prawdziwe, gdy weźmie się pod uwagę, że geniusz tej wielkości jest często źle rozumiany, ponieważ niewiele osób zdawało sobie sprawę z zakresu jego błyskotliwości. Jego późniejsi przełożeni w Lipsku byli najmniej skłonni do zrozumienia jego błyskotliwości. Istnieją zapisy mówiące o tym, że rada miejska stwierdziła, że jeśli nie może zatrudnić najlepszych, będzie musiała zadowolić się "przeciętnym" muzykiem. Dla nich Bach był co najwyżej "trzecim wyborem" i przeciętnym muzykiem. 

Jedyny promyk nadziei w pełnym wyzwań środowisku władz, pracodawców i uniwersytetu w Lipsku: Johann Matthias Gesner. Kiedy Johann Matthias Gesner był dyrektorem szkoły św. Tomasza, był to dobry czas dla rodziny Bachów w Lipsku. Był to jednak bardzo krótki okres.

 

Thomaskirchhof. Jest to widok z drugiej strony, w porównaniu z widokiem na motyw historyczny, dwa zdjęcia wcześniej. Kościół św. Tomasza widać po prawej stronie.

 

Wyobraźmy sobie, że powyżej znajduje się dom szkolnego przyjaciela Bacha z Ohrdruf i Lüneburga, Georga Erdmanna. Mogło tak być, gdy słynny i jedyny osobisty list Johanna Sebastiana Bacha z Lipska dotarł do Gdańska. Ale uwaga: to nie jest rodzina Erdmannów, ani rodzina przedstawiona na powyższym zdjęciu w Gdańsku. To tylko ilustracja.

 

Wtedy w ogóle nie było tam drzew. Inaczej niż dziś, spójrz na zdjęcia. To jest "stary" pomnik Bacha przed szkołą Thomasa, która dziś już nie istnieje. Pomnik ten nie zmienił się zbytnio od prawie 200 lat. Obecnie znajduje się zaledwie kilka kroków od dzisiejszego "nowego" pomnika Bacha. Innymi słowy, są to dwa najbliższe pomniki Bacha na świecie. Powyższy skarb jest bardzo trudny do znalezienia. To starożytna pocztówka.

 

Wierzcie lub nie, ale o słynnej na całym świecie Pasji według św. Mateusza, której premiera odbyła się w kwietniu 1727 roku, następnego ranka nie wspomniano nawet w lipskiej gazecie codziennej. Choć jest to arcydzieło "nie z tego świata". Felix Mendelssohn Bartholdy był również wielkim niemieckim kompozytorem i wykonał ją ponownie dokładnie 101 lat później, kończąc tym samym okres, w którym publiczność "zapomniała" o wielkim dziele J.S. Bacha i rozpoczął się tak zwany renesans Bacha.

 

 


Grób Johanna Sebastiana Bacha

Grób Bacha w kościele św. Tomasza w mieście Bacha - Lipsku w Saksonii.

 

 

Trzecie miejsce spoczynku Johanna Sebastiana Bacha znajduje się w kościele św. Tomasza, teraz prawdopodobnie na wieczność, po tym jak w 1750 roku został dosłownie pochowany na cmentarzu tuż obok kościoła św. Później został ponownie wykopany, ponieważ potrzebne było miejsce na fundamenty do rozbudowy budynku kościoła. Drugi pochówek był uroczysty i uczestniczyło w nim wielu mieszkańców Lipska. Później został ponownie "przeniesiony". Do obecnego grobu. Jest to jego trzecie miejsce spoczynku, teraz już na wieczność. W międzyczasie Lipsk uhonorował Bacha jako jednego ze swoich największych muzyków grobowcem w kościele św. Tomasza, w pobliżu ołtarza. Byłoby miło, gdyby ludzie wiedzieli o tym, kiedy Bach jeszcze żył, pracował, nauczał i tworzył muzykę w tym mieście przez 27 lat i musiał być sfrustrowany przez wielu "muzycznych filistrów".

Najsłynniejszy pomnik Bacha znajduje się tuż obok kościoła św. Tomasza. Bach pracował tu - i w wielu innych lipskich kościołach - przez 27 lat.

 

W Lipsku znajdują się dwa pomniki Bacha: Stary Pomnik Bacha znajduje się w parku publicznym, zaledwie pięćdziesiąt kroków od kościoła św. Chcesz poznać wszystkie 33 pomniki Bacha na całym świecie? Kliknij tutaj.

 

 

Reklama


W "Bach 4 You" można zamówić ponad 100 kalendarzy muzycznych. W dwóch wersjach, na ten i przyszły rok. Kliknij tutaj, aby przejść do sklepu z przeglądem kalendarzy.

 


Koniec reklamy​

 

Ten sam pomnik Bacha co powyżej, kolejna fajna perspektywa.

 

Niemiecki kompozytor Felix Mendelssohn Bartholdy (... poniżej) uwielbiał Johanna Sebastiana Bacha, dlatego sfinansował pierwszy na świecie pomnik Bacha (... powyżej). Czy można rozpoznać kościół św. Tomasza za grubą gałęzią i jasnozielonymi liśćmi po lewej stronie? Gdyby były bliżej siebie, oba pomniki znajdowałyby się obok siebie.

 

Mamy Feliksa Mendelssohna Bartholdy'ego, któremu możemy podziękować za to, że wybitne dzieło życia Bacha nie zostało dla nas utracone. To właśnie on wykonał Pasję według św. Mateusza po raz pierwszy 79 lat po śmierci Bacha. Było to dokładnie 100 lat do dnia, a prawdopodobnie nawet do godziny po pierwszym wykonaniu. Dopóki nie okazało się, że początkowo przyjęty rok pierwszego wykonania był błędny. Teraz było to 101 lat później. O wiele bardziej podobałaby mi się setka. Co za sukces i początek kariery kolejnego geniusza. Dziękujemy ci, Felix.

 

 

Reklama


"Bach 4 You" naprawdę jest specjalistą, jeśli chodzi o popiersia Bacha, figurki Bacha i małe ludziki Bacha z Rudaw. Najważniejszy szczegół, jeśli chodzi o popiersia Bacha w pięciu rozmiarach? Idealny wyraz twarzy Bacha. Wiele takich ofert ma naprawdę brzydkie twarze. Tutaj je dostaniesz.

 


Koniec reklamy

 

Każdego roku tysiące wielbicieli Bacha z całego świata pielgrzymuje do grobu i okna kościoła ku czci Jana Sebastiana.​

 

Po raz kolejny grób Johanna Sebastiana Bacha.

 

 

Idealne zdjęcie grobu Bacha. To kwestia organizacji. Po pierwsze, Lipsk jest cztery godziny jazdy od mojego domu. Potem spodziewałem się zwiędłych kwiatów na grobie. A to nie jest dobre, jeśli chcę zrobić doskonałe zdjęcia. Przyniosłam więc kwiaty i zrobiłam mnóstwo zdjęć. Tak, rzeczywiście: zanim weszłam do kościoła, kupiłam kilka małych bukietów kwiatów. Odłożyłam zwiędłe kwiaty na bok, ułożyłam swoje i cieszyłam się przewagą fotografowania za kordonem ołtarzowym. Oczywiście poprosiłem o pozwolenie dwa tygodnie wcześniej i zostało ono serdecznie udzielone.

Jest to portret, który zna większość fanów Bacha. Ponieważ ten autentyczny obraz olejny jest tak sławny i znany na całym świecie wśród miłośników Bacha, jest on dozwolony po raz drugi na tej stronie.

 

 

Współczesny model twarzy Bacha został niedawno wzorowany na jedynym popiersiu Carla Seffnera, opartym na okresie, w którym żył Bach. I po czaszce Bacha. Sam Seffner wzorował popiersie Johanna Sebastiana Bacha na jedynym "najprawdopodobniej autentycznym" obrazie (... tym powyżej). Ponieważ tylko słynny portret Haußmanna jest uważany za "autentyczny": innymi słowy, tak właśnie wyglądał Bach. Ponieważ tak naprawdę ... nikt dokładnie nie wie, jak Bach wyglądał w rzeczywistości ... częściowo dlatego, że istnieje tak wiele jego obrazów: Bach wygląda inaczej na każdym z nich. Postanowiliśmy więc uwierzyć, że Bach wyglądał tak, jak namalował go Gottlob Elias Haußmann. I że przynajmniej nie było w tym tak wiele "stylu Haußmanna" i że nie "upiększał" Bacha, jak to czasami robili malarze portretowi.

 

Więc to nie tak wyglądał Bach. Ale kogo to tak naprawdę obchodzi? Kochamy te starożytne "klejnoty", więc ... takie historyczne pocztówki.

 

Bach też tak nie wyglądał. Zebraliśmy portrety Bacha, zarówno historyczne, jak i w przystępnej cenie, aby zilustrować naszą przytłaczającą ilość "niekończącej się" lektury Bacha.

 

 

Skończyłeś z tą stroną 2 mojej oferty w Twoim języku? Jeśli tak, dlaczego nie przejdziesz do mojej ogólnej oferty w języku angielskim? Odkryj, czego możesz doświadczyć i cieszyć się bez znajomości języka obcego. Wystarczy jedno kliknięcie tutaj.

 

Czy wiesz, gdzie można znaleźć najbogatszą kolekcję obrazów, szkiców, akwafort i rycin JSB, jak koneserzy Bacha nazywają muzyka? Jest to Dom Bacha w Eisenach. Dr Hansen, dyrektor, gromadził i nadal gromadzi poważne oryginały, zarówno historyczne, ponadhistoryczne, jak i dzieła sztuki stworzone w naszych czasach, gdy artysta jest wystarczająco dobrze znany. Wszystkie takie dzieła sztuki znane są jako ikonografia Bacha. Kliknij tutaj, aby odwiedzić Dom Bacha w Eisenach.

Dzień z życia fotografa ... dzień z mojego życia: Podróż do Paryża we Francji, około sześciu godzin jazdy samochodem. Świeci słońce i, co ważniejsze, upragniony portret Bacha w operze nie znajduje się w cieniu. To był prawie jedyny cel naszej podróży wiele lat temu. Mieliśmy też komiks Bacha namalowany na Place du Tertre. 

 

 

Ta moja strona internetowa została stworzona z myślą o międzynarodowych fanach Bacha, a także początkujących Bachach, aby dowiedzieć się więcej o Johannie Sebastianie Bachu i Bachach. Ponieważ ... w wielu krajach ... nie ma innego wyboru, jak tylko uczyć się angielskiego lub po prostu cieszyć się cudowną muzyką Johanna Sebastiana. W przeciwnym razie musisz przeczytać być może jedyną biografię Bacha w swoim ojczystym języku, a potem oczywiście szczegółową. Dlatego też moje niemieckie i angielskie strony główne od samego początku były i są zaprojektowane tak, aby korzystanie z nich było przyjemne bez względu na bariery językowe. Oprócz informacji, które chcę "przetransportować".

 

Zapraszamy do zapoznania się z wieloma innymi stronami domowymi. Strony takie jak strona znaczków Bacha, która nawiasem mówiąc jest jedyną fizyczną kolekcją wszystkich istniejących znaczków Bacha na świecie. Możesz również odkryć wprowadzenie do cudownej muzyki Bacha oraz wiele miast i miejsc Bacha sfotografowanych z wielkim poświęceniem. Jest też moja kolekcja muzyki Bacha. Przykład: Wybierz dowolny utwór, na przykład "Air". Następnie wybierz 1 z 33 tematów zdjęć, które możesz oglądać podczas słuchania. Na przykład "Bach Portraits". Ciesz się fajną ucztą dla uszu i oczu. Następnie wypróbuj inną kombinację. Jeszcze lepiej: wypróbuj wiele angielskich propozycji. I bardzo szczególny sekret: otwórz zapierający dech w piersiach program do tłumaczenia AI w tle dla tego czy innego słowa: Deepl.com. Pomoże ci on w wielu, wielu wyzwaniach. To wyjątkowa opcja, daleko od wydajności innych i poprzednich programów tłumaczeniowych. Tutaj ponownie znajduje się link do strony 1, mojej strony głównej, na której właśnie czytasz.

 


Kolejny "fakt": Czy Bach był porywczy?

 

Inną ważną rzeczą dla niezliczonych biografów było twierdzenie, że Bach był drażliwy, ponieważ podobno rzucił peruką w jednego ze swoich uczniów. I inne podobne incydenty. Ponownie, był geniuszem. Dlatego ... nigdzie nie ma tak wielkiej różnicy między dwoma osobami, jak wtedy, gdy ktoś, kto nie ma żadnego talentu, pracuje z geniuszem w swojej dziedzinie. Faktem jest, że Johann Sebastian Bach musiał nawet uczyć uczniów, którzy nie mieli pojęcia o muzyce i nie byli nawet w stanie śpiewać w chórze. Wielu uczniów szkoły św. Tomasza w ogóle nie było muzykalnych.

 

Wszystko to jest faktem historycznym, który został udokumentowany w słynnym "liście Erdmanna": Bach skarżył się na tę sytuację. Wyjaśnił, że niektórzy z jego uczniów, cytuję: "... nie nadają się do żadnej pracy muzycznej...". Co więcej, niektórzy z jego uczniów byli strasznie niezainteresowani. Wyobraź sobie teraz najspokojniejszą osobę, jaką znasz i prowokujesz ją przez kilka dni, tygodni lub nawet miesięcy. Czy nie można sobie wyobrazić spokojnej osoby, która płacze, gdy jest zmęczona, zestresowana lub przeziębiona? A co zrobił Bach? Czy rzucił swoją batutą*, następnymi najlepszymi skrzypcami, krzesłem, fortepianem (... dobra, żartuję)? Nie, mówi się, że zerwał perukę z głowy i rzucił nią w gniewie. Nawiasem mówiąc: Nie wiadomo, czy peruka trafiła w cel, czy nie. Tak, kolejny żart. Co więcej, historia o tym, że Bach rzucił peruką mogła wydarzyć się tylko raz, ponieważ później Bach zdał sobie sprawę, że peruki nie latają prawidłowo. Podejrzewam, że wiedział o tym wcześniej, więc nie próbował... to mit. * ... Nawiasem mówiąc, w czasach, gdy żył Bach, nie było batut, dyrygenci dyrygowali zwiniętymi nutami.

 

Być może słyszałeś również historię o tym, że Johann Sebastian Bach "używał" swojego miecza. Jest to również jeden z powodów, dla których uważano go za osobę o krótkim temperamencie. Cóż, w Arnstadt mistrz był kiedyś niezadowolony z zachowania jednego ze swoich uczniów chóru. Nazwał go "Zippelfagottist". To wyrażenie już nie istnieje. Dziś prawdopodobnie użylibyśmy słowa "idiota". Następnie zażądał od Bacha przeprosin. Ale Bach tego nie zrobił. Bach poskarżył się radzie miasta, ale Zippelfagottist należał do elitarnych rodzin miasta Arnstadt. Sprawa przerodziła się w poważny problem i stała się bardzo nieprzyjemna. Skarga Bacha okazała się bezskuteczna. Pewnego wieczoru, gdy Bach wracał do domu, jego drogę przecięła grupa uczniów. Wszyscy byli źli na swojego nauczyciela. Nie wiadomo, jakiego rodzaju słowna sprzeczka miała miejsce. Wszyscy mieli w rękach pałki. Wyobraź sobie siebie w sytuacji Bacha, ubranego w książęcy mundur w drodze z zamku do domu. Miecz był wtedy częścią ubioru. Czy nie wyciągnąłbyś miecza? Nie po to, by od razu walczyć, ale dla własnej ochrony? Tak... zrobiłbyś to. I nie doszło do bitwy, chłopcy uciekli.

 

Istnieje historia Bacha, który został wysłany do więzienia. Było to tak: Bach został pominięty przy awansie w Weimarze. Chciał poskarżyć się swojemu księciu. Ten jednak odmówił mu audiencji. W rezultacie Bach postanowił przenieść się do Köthen i pracować dla tamtejszego władcy. Ale jego pracodawca w Weimarze nie chciał z nim o tym rozmawiać. Teraz Bach "utknął", że tak powiem. Ponieważ należał do władcy. Dlatego w swojej frustracji prawdopodobnie użył kilku nieodpowiednich słów, aby poskarżyć się na tę sytuację. Jednak nie powiedział tych słów do swojego księcia, ale o swoim księciu. W końcu to znacząca różnica. Wsadził Bacha za kratki za "upór". Na cztery tygodnie... a następnie haniebnie go zwolnił... po dziewięciu latach doskonałej służby.

 

Wreszcie sytuacja, która najbardziej przygnębiała Bacha: W Lipsku to Bach decydował o wyborze zastępcy. Ale dyrektor szkoły św. Tomasza pominął go i sam wyznaczył zastępcę. A kiedy Bach poskarżył się radzie miejskiej, odmówiono mu sprawiedliwości. Doprowadziło to do powstania jedynego prywatnego listu muzycznej gwiazdy do swojego przyjaciela Georga Erdmanna. Dziś jest to fascynujące świadectwo tego, jak sfrustrowany i nieszczęśliwy był Bach w Lipsku.

 

 


Moje zaproszenie, aby dowiedzieć się więcej

Bach w Dornheim. Ten sam pomnik Bacha, który odkryłeś wcześniej. Ale ze znacznie bliższej perspektywy.

 

 

Dlaczego nie rozpocząć przygody z Johannem Sebastianem Bachem? Kliknij na końcu tej sekcji, aby uzyskać dostęp do jednej z najlepszych ofert na tej stronie. Następnie zapoznaj się z poszczególnymi rozdziałami. Niektóre rozdziały będą dla ciebie stratą czasu, jeśli nie mówisz po angielsku. Inne są świetną zabawą, ponieważ nie musisz w ogóle mówić po angielsku. Najlepsze wyniki osiąga się w sekcji "Bach stamps", w sekcji "Top 33 Bach music pieces": wiele filmów bez tekstu mówionego jest ekscytujących. Poniższa oferta jest szczególnie ekscytująca: 55 krótkich, świetnych, dziwnych, zwariowanych, zabawnych i pięknych filmów Bacha jest absolutnie wartych uwagi. Około 40 z nich jest całkowicie pozbawionych tekstu mówionego. Wystarczy wypróbować jeden z nich. Ale uwaga: te 55 filmów nie jest dla konserwatywnych lub szczególnie konserwatywnych fanów Bacha. Kliknij tutaj, aby przejść bezpośrednio do tych filmów.

 


33 arcydzieła (... po raz drugi)

 

Jeszcze raz o muzyce Bacha ... i po raz ostatni na tej stronie z krótką biografią Bacha w moim międzynarodowym "kąciku". Tak bardzo chciałbym użyć prawdziwej muzyki, to znaczy z prawdziwymi instrumentami muzycznymi, w każdym produkcie i pod-ofercie mojego projektu Bacha. Oto dlaczego tego nie zrobiłem:

 

Wszystkie utwory Bacha znajdują się w domenie publicznej. To prawda. Ale wszystko, co słyszysz w radiu, telewizji lub Internecie, nie jest. Tylko niektóre utwory na starych płytach szelakowych mogą należeć do domeny publicznej. Dlaczego jest to problem? Ponieważ muzycy, którzy grali ten lub inny utwór, często wciąż żyją. Chcesz przykład? W porządku! Whitney Houston zmarła w 2012 roku. Jakie to smutne. Powiedzmy, że skomponowała piosenkę, napisała również tekst. Zaśpiewała też swoje arcydzieło. Więc mógłbym robić co chcę z jej twórczością... po ... roku 2082, czyli 70 lat po jej śmierci. Ale chwileczkę. A co z orkiestrą i wokalistami, którzy byli zaangażowani w wykonanie tego utworu? Cóż, ich też to dotyczy. Jeśli któryś z tych artystów umrze w roku 2030, możesz nie pracować z tym utworem aż do roku 2100. Właśnie dlatego już dawno temu stworzyłem na komputerze 33 utwory muzyczne, z których każdy trwa od trzech do pięciu minut.

Po raz kolejny do muzyki Bacha. Ale tylko jako mała przystawka.

 

Kolejny z naszych "klejnotów". Co jest w nim takiego wyjątkowego? Powiększmy krawędź owalu, w którym znajduje się wizerunek Bacha. Czy już to rozgryźliście? Przeczytaj zbliżenie poniżej.

 

Powiększona część pocztówki powyżej: Czy widzisz datę urodzenia? Niezła próba. Bach urodził się w marcu w obu kalendarzach, w kalendarzu gregoriańskim i w jego "odpowiedniku" - że tak powiem - jednym z najstarszych kalendarzy słonecznych, kalendarzu juliańskim. Co jest nie tak ze zbliżeniem pocztówki powyżej? Ale czy podoba się? Spójrzmy na miesiąc roku 1685. Nie pasuje on ani do kalendarza gregoriańskiego, ani juliańskiego. Marzec był miesiącem, w którym bez wątpienia urodził się Johann Sebastian Bach.

 

 

Do strony 1: Krótka biografia wideo Bacha w Twoim języku + Projekt Bacha w Twoim języku

 

Do strony głównej "Bach on Bach"

 

Reklama


"Bach 4 You" jest specjalistą, jeśli chodzi o wysokiej jakości popiersia Bacha

Dwa fakty: Te pięć popiersi Bacha powyżej ma najlepszy wyraz twarzy ze wszystkich popiersi Bacha. Fakt 2: Są to jedyne popiersia Bacha, za pomocą których można wesprzeć mój projekt Bacha i naszą misję Bacha. Przewiń w dół do przeglądu na następnej stronie. Do sklepu.​

 

Czy są jakieś inne koszulki? Oczywiście, że są: wiele innych koszulek. Również w innych kształtach i kolorach. Możemy również wykonać dla Ciebie koszulkę Bach Seal, dokładnie taką, jaką chcesz. Najlepszy adres: Sklep Spreadshirt w naszej misji Bacha w Niemczech, w pozostałej części świata jest to nasz sklep Zazzle. Wszystkie pięć sklepów "Bach 4 You" można znaleźć tutaj.

 

Oczywiście nie trzeba znać ani jednego słowa po angielsku lub niemiecku, aby dobrze się bawić kolorując tę uroczą biografię Bacha. Tutaj można uzyskać dostęp do wszystkich stron kolorowanki, z których każda zawiera tylko jedno lub dwa krótkie zdania na temat danego etapu w życiu Bacha: Kliknij tutaj.

 

Czy to dzieło sztuki? Nie, nie do końca. Ale jako mała pamiątka dla fana Bacha to naprawdę fajny pomysł. Nie lubisz kubka z pieczęcią Bacha, ale poduszkę z pieczęcią Bacha? Albo etui na okulary Bach Seal? A może zasłona prysznicowa Bach Seal? "Bach 4 You" oferuje setki prezentów Bacha. Na co czekasz, odwiedź nas i wesprzyj naszą misję Bacha.

 

 


Koniec reklamy​

 

 

==

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Druckversion | Sitemap
© Bach über Bach