BACH über BACH
BACHüberBACH

Ukrainisch 2

Коротка біографія Йоганна Себастьяна Баха: найвідомішого композитора всіх часів

Йоганн Себастьян Бах - музикант, який спонукав 700 біографів Баха написати його детальну біографію. А ще є шанувальники Баха, які написали незліченну кількість коротких біографій про композитора.

 


Коротка біографія Баха для читання. Це те, що чекає на вас на цій з двох цікавих сторінок про композитора на вашій мові. Посилання в кінці розділу приведе вас до моєї короткої відео-біографії Баха вашою мовою. І я також проведу вас через мій проект «Бах про Баха» на вашій мові. Будь ласка, натисніть тут.


 


Ви хочете допомогти мені з виправленнями? Тоді, будь ласка, прочитайте розділи нижче на оглядовій сторінці (... тій, що з прапорцями). А після цього? Спочатку зв'яжіться зі мною: надішліть електронного листа на адресу «peter [at] bachueberbach.de». І прочитайте тут, перш ніж надсилати мені цей лист. Щиро дякую. Натисніть тут, щоб перейти на цю сторінку з прапорами.


 

Незліченна кількість авторів написали коротку біографію Баха. І тільки я можу надати вам коротку біографію Баха у близько 50 варіантах. Звісно, з блиском в очах. Це ті, які ви зараз читаєте, на 20 мовах, ще шість - різної довжини, німецькою та англійською ... для читання. А ще є коротка відео-біографія Баха, також 20 мовами. Отже ... я автор, який написав найбільше коротких біографій Баха? Безумовно, так. Я також є бахівським жартівником, і це не граматична помилка. Це історичний вислів. Тому що я не комік.

 

До речі, чи знали ви, що існують десятки портретів тюрінгенської суперзірки? Лише один є справжнім: це картина вище, створена Еліасом Готлобом Гауссманом у 1747 році, за три роки до смерті нашого майстра. Всі інші портрети - чиста фантазія ... як міг виглядати Бах у ті часи.

 

Коротке запитання тут і зараз: Чи хотіли б ви спочатку переглянути коротку біографію Баха у вигляді захоплюючого дев'ятихвилинного відео? Чи ви хотіли б спочатку дізнатися більше про мій великий міжнародний проект про Баха? Якщо ви бажаєте прочитати коротку біографію, то залишайтеся на цій сторінці. Якщо ж відео-альтернатива здається вам цікавою, натисніть внизу цієї сторінки. Або просто натисніть тут.

 

 


Що це там нагорі? Дізнайтеся більше про детальну історію печатки Баха з мого проекту «Бах». Тут навіть є коротка версія на вашій мові. На першій сторінці.

 

 

Ви досліджували і знайшли цей сайт про Йоганна Себастьяна Баха серед перших результатів на першій сторінці Google? Хочу зазначити, що це мій 3-й розділ - вашою мовою - на найбільшому міжнародному і найбільшому німецькому сайті про генія з Айзенаха в Тюрингії.

 

Розділ № 1 - це коротке дев'ятихвилинне відео. Це коротка відео-біографія життєвого шляху Баха. Це відео також доступне на вашій рідній мові. За посиланням вище ви перейдете на цю сторінку 1.

 

Розділ № 2 - це багато, дуже багато інформації про Бах-проект члена найбільшої у світі родини музикантів... тобто мене, Пітера Баха-молодшого, також одного з двох речників родини. Ключові слова для змісту цієї першої з двох сторінок такі: Міста і місця Баха, пам'ятники Баху, марки Баха, музика Баха, подорожі Баха, генеалогія Баха і багато іншого. Вірте чи ні, але печатка Баха вище - це «справжній» знак Баха або монограма Баха, який був знайдений лише у 2009 році. А саме тоді, коли зрозуміли, що вона «справжня». Тоді чорно-біла, знаменита (!) печатка була змінена: кількість точок у короні було зменшено з семи до п'яти. Детальніше про це можна прочитати за посиланням вгорі сторінки 1.

 

 


 

Коротка біографія найвидатнішого композитора на землі Йоганна Себастьяна Баха ... для читання

Вехмар ... де почалася історія мюзиклу «Бах

 

Походження родини музикантів Бахів - найвеличнішої родини музикантів у світі та всіх часів - справді заплутане. Бахознавці досі сперечаються про те, чи походили Бахи, як їх тоді називали, з Угорщини, чи з містечка Унгерн або регіону в Богемії з такою ж назвою. Після повернення з-за кордону один за одним Бахи займалися музикою. Протягом тривалого часу майже всі Бахи чоловічої статі в цій родині займалися музикою.

Дуже важливе для генеалогії родини музикантів Бахів: село Бахів Вехмар, невелика громада в Тюрингії. Це місце, де перший Бах займався музикою: це був Вейт Бах, прапрадід Йоганна Себастьяна Баха. Родинний дім Бахів можна побачити на фото вище. Вейт Бах і його син, менестрель Ганс, пекли там хліб.

 

Млин Вейта Баха у Вехмарі ... Його майже зруйнували. Саме тут Вейт і Ганс мололи своє зерно. Цей млин згадується у відомому списку понад 50 музикантів Баха, складеному Йоганном Себастьяном Бахом у 1735 році.

 

 


Айзенах у Тюрингії в Німеччині

Всесвітньо відомий замок «Вартбург». Він є визначною пам'яткою сусіднього містечка Айзенах.

 

 

Замок Вартбург став відомим завдяки тому, що Мартін Лютер провів тут близько десяти місяців, коли був підданий остракізму. Мартін Лютер жив тут як «юнкер Йорг». За цей час він переклав Новий Завіт з грецької на німецьку мову. Кажуть, що під час цього процесу він кинув свою чорнильницю в диявола. З початком ери туризму, коли відвідувачі торкалися плями і навіть видряпували маленькі шматочки, щоб забрати з собою додому, пляма на стіні час від часу оновлювалася. Тим часом, понад 100 років тому пляму більше не оновлювали.

Айзенах: яке гарне місто, багате на безліч історичних скарбів, які варто відвідати. Вгорі ви можете побачити церкву Святого Георгія, де Бах був охрещений у 1685 році.

 

 

Йоганн Себастьян Бах народився в Айзенахі 21 березня і (?!) 31 березня 1685 року, восьмою дитиною з восьми дітей. Його батьком був Йоганн Амброзій Бах, а матір'ю - Марія Елізабет Леммерхірт. Обоє були музикантами.

Багате на історичні будівлі, пам'ятники та фонтани: бахівське місто Айзенах у Тюрингії.

 

Будинок Баха, ліворуч, і ультрасучасний Музей Баха поруч. Зовсім маленький, між двома деревами: меморіал Баха. Я створив коротке відео про цей будинок Баха для відвідувачів мого сайту і для шанувальників Баха, в тому числі майбутніх шанувальників Баха. На жаль, ви можете насолоджуватися ним лише німецькою або англійською мовами. Вибачте. Ви можете знайти його тут.

 

Меморіал Йоганна Себастьяна Баха, поруч з будинком Баха і музеєм Баха.

 

Будинок Баха в Айзенахі, в той час.

 

 

Сьогодні ми знаємо, що справжнє місце народження Йоганна Себастьяна Баха знаходилося приблизно в 27 секундах* ходьби на схід від Будинку Баха. Воно було розташоване приблизно на півдорозі, так би мовити, між сьогоднішнім Будинком Баха та церквою Святого Георгія в Айзенахі*... з посмішкою.

 

Зачекайте хвилинку, як хтось може народитися в два дні в одному місяці? І це має бути «або», а не «і». Це залежить від того, яким календарем ви користуєтесь. На той час вже існував юліанський календар і ще був григоріанський. Однак, коли народився Йоганн Себастьян, його щойно змінили в Тюрингії. Тому вчені десятиліттями сперечалися про те, яка дата народження Баха є правильною. Зрештою весь світ перейшов з григоріанського на юліанський календар, і знадобилося 330 років, щоб остання країна «приєдналася до клубу». Пізніше було вирішено, що 21 березня - це дата народження Баха.

 

Мати Йоганна Себастьяна померла, коли йому було дев'ять років. Його батько швидко одружився вдруге. Незабаром після цього помер брат батька. І оскільки обидва брати, здавалося, дуже любили один одного, це було надто великим болем для батька Баха... Він теж помер. Кажуть, що Йоганн Себастьян у цей час був дуже поганим учнем і пропускав багато годин і днів у школі. Інші біографи стверджують, що причиною цього було те, що він був потрібен батькові, щоб утримувати сім'ю і виступати як блискучий співак, в той час як батько виконував музику на вечірках і весіллях.n «і». Це залежить від того, яким календарем ви користуєтесь. На той час вже існував юліанський календар і ще був григоріанський. Однак, коли народився Йоганн Себастьян, його щойно змінили в Тюрингії. Тому вчені десятиліттями сперечалися про те, яка дата народження Баха є правильною. Зрештою весь світ перейшов з григоріанського на юліанський календар, і знадобилося 330 років, щоб остання країна «приєдналася до клубу». Пізніше було вирішено, що 21 березня - це дата народження Баха.

 

 


Йоганн Себастьян в Ордруфі

Прекрасне бахівське містечко Ордруф, батьківщина старшого брата Йоганна Себастьяна.

 

Прекрасний замок в Ордруфі.

 

Лише вежа церкви Святого Михайла в Ордруфі пережила Другу світову війну. Неф так і не був відновлений. Старший брат Йоганна Себастьяна Баха був органістом у цій церкві.





Після смерті матері та батька Йоганн Себастьян переїхав до свого старшого брата в Ордруф. Йоганн Крістоф Бах був там учителем і кантором. Він навчив молодого Йоганна Себастьяна грі на фортепіано та органі. Йоганну Себастьяну було близько десяти років.

 

Існує історія про те, як молодий композитор Йоганн Себастьян доклав чимало зусиль, щоб дістати ноти з книжечки, яку його старший брат не дозволив йому скопіювати і яку він замкнув під замок. Тож Йоганн Себастьян тихо спустився вночі сходами до маленької шафки із залізними ґратами і просунув свої маленькі руки крізь дверцята шафки. Йому вдалося дістати маленьку книжечку, і він переписував її протягом багатьох ночей повного місяця. Він використовував рідкісне світло повного місяця, щоб розгледіти ноти. Коли брат застав його за виконанням цих музичних творів, він так розсердився, що забрав копію і не віддавав її Йоганну Себастьяну до самої смерті Йоганна Крістофа. І чому? Старший брат вважав, що його молодший брат присвячує занадто багато часу музиці замість того, щоб вчитися.

Ого, це виклик для будь-якої мови, окрім німецької: це цитата Людвіга ван Бетховена. Він сказав про Баха, що краще було б назвати його «океаном», ніж Бахом. Щоб по-справжньому зрозуміти гру слів, треба знати, що в німецькій мові маленька річка - це «Бах».

 

 


Шкільні роки Баха «за кордоном»: навчання в Люнебурзі

Wo Johann Sebastian Bach und sein Freund Georg Erdmann lernten: in Lüneburg, das sind etwa zwölf Stunden Fußmarsch südlich von Hamburg in Norddeutschland. Lüneburg galt damals als „Ausland“. Von Ohrdruf nach Lüneburg waren es etwa 70 Stunden zu Fuß.

 

 

Де навчалися Йоганн Себастьян Бах та його друг Георг Ердманн: у Люнебурзі, приблизно за дванадцять годин їзди на південь від Гамбурга на півночі Німеччини. У той час Люнебург вважався «чужою країною». Від Ордруфа до Люнебурга було близько 70 годин пішки.

 

 


Перший короткий час перебування Баха у Веймарі

Текст на меморіалі Йоганна Себастьяна Баха вказує на те, що він двічі жив і працював у Веймарі.

 

 

Після того, як Йоганн Себастьян Бах повернувся з Люнебурга до Тюрінгії, невідомо, де він провів наступні шість місяців. Після цієї перерви його найняв герцог Веймарський як одного з багатьох музикантів придворного оркестру правителя.

 

 


Перша «справжня» робота в Арнштадті

Фасад ратуші Арнштадта був чудово відреставрований. Задня частина - ультрасучасна.

 

Йоганн Себастьян стежить за тим, що відбувається перед ратушею Арнштадта.

 

У Німеччині є не один Будинок Баха. Їх декілька. Але... цей Будинок Баха в Арнштадті - єдиний з них, який досі є оригінальною будівлею, в якій колись жив Бах. Всі інші вже не існують. Або на місці, де колись жив майстер, збудовані нові будинки.

 

Баховське містечко Арнштадт: тут так багато можна відкрити для себе, так багато пережити. Нагорі - колишня Нова церква. Тепер це церква Баха. Будь ласка, продовжуйте читати під оголошенням.

 

 

Реклама​


Понад 100 музичних календарів у двох календарних стилях: The ... це «Бах для тебе»

 

Як і кожен музей у світі, цей напівнауковий сайт, а тим більше дослідження, коштує грошей. І це треба «якось» фінансувати. Пропозиції та успіх видавництва «Bach 4 You» у виконанні бахівської місії мають для цього вирішальне значення. Дякуємо за розуміння та підтримку.

Renate-Bach-Verlag спеціалізується на музичних календарях. Зіркою серед цих календарів є щорічний органний календар. Органні календарі попередніх років також все ще доступні. Понад 100 музичних календарів можна придбати у крамниці видавництва Ренати «Bach 4 You». Вони також доступні у двох версіях: з сіткою в нижніх 50 відсотках та з повними сторінками на місяць. Бажаєте ознайомитися з щомісячними сторінками різних органних календарів? Будь ласка, натисніть тут.

 

Ви вирішили замовити футболку з тюленем Баха? Це єдине місце в світі, де ви можете купити її і одночасно підтримати нашу місію Баха. Натисніть на посилання нижче і виберіть Zazzle, якщо ви дійсно хочете купити футболку. Якщо ви хочете купити конкретні речі з бахівською тематикою, перейдіть за посиланням на фізичний інтернет-магазин у місті Хайльбронн, що на півдні Німеччини. І там є ще сотні пропозицій. Ось посилання.

 

Ліворуч - генеалог Баха та авторка книги про Баха Хельга Брюк. Вона презентує свою книгу. Вона не тільки знайшла першу гілку Бахів у США, але й відкрила наш зв'язок з родиною музикантів Бахів. Ми маємо за що їй дякувати. На жаль, вона померла занадто рано, і нам її не вистачає. Праворуч - Рената Бах, власниця видавництва «Bach 4 You».

 

 


Кінець реклами

Руїни замку Нейдек, туристичного магніту в Арнштадті.​

 

Арнштадт, «п'яте» бахівське місце, де колись жив Йоганн Себастьян Бах: яке гарне місце в Німеччині. І гарне місце в Тюрингії. І який класний пам'ятник.

 

 

В Арнштадті Бах був дуже молодим і дорослим. Він був бунтарем з почуттям гумору. Сьогодні він відкинувся на спинку крісла і розслабляється, спостерігаючи за туристами та метушнею перед ратушею. Після того, як назавжди змінив світ музики за останні 300 років. В Арнштадті він заробив більше грошей - вперше в житті - ніж людина, яка раніше працювала на цій посаді: В Арнштадті він став органістом. І, звісно, заробляв більше, ніж у Веймарі. Можливо, саме тут він зустрів Марію Барбару, кохання всього свого життя.

 

Кажуть, що в Арнштадті він зробив немислиме: дозволив молодій жінці співати в церкві: Ця жінка співала як артистка, а не як парафіянка. Цю дівчину, ймовірно, звали Марія Барбара, але ніхто не знає напевно. Це принесло йому багато неприємностей. Пізніше Йоганн Себастьян вирішив одружитися з Марією Барбарою, уродженою Бах. Так, вона була двоюрідною сестрою Йоганна Себастьяна, але троюрідною. На той час це було досить поширеним явищем. Зрештою, багато хто з цих людей одружувався з сестрами та братами своїх рідних братів і сестер.

 

Збиває з пантелику? Це, мабуть, через мій переклад. Отже, нічого протизаконного чи аморального. Просто питання: «... Чи є у вас гарний брат або сестра, з якою я міг би одружитися?" Ніякого Фейсбуку, ніяких сайтів знайомств, ніякого інтернету взагалі... ніякого інтернету. Тож люди мусили знаходити інші способи. Весілля Йоганна Себастьяна та Марії Барбари нарешті відсвяткували в Дорнхаймі, маленькому селі за дві милі від Арнштадта, яке існує й досі. Перепрошую? Я маю на увазі, що Дорнхейм не зник. А весільна церква Баха, меморіал Баха і невеликий ресторанчик Баха знаходяться так близько до міста Арнштадт, що ви не повинні пропустити це миле місце, якщо ви подорожуєте слідами великого композитора і відвідуєте Арнштадт.

 

 


Johann Sebastian Bach in Mühlhausen, eine coole Stadt im Westen von Thüringen

Die Stadtmauer von Mühlhausen, Thüringen. Und eines der mittelalterlichen Stadttore.

 

Одна з багатьох церков Мюльхаузена: вражає!

 

Ще зовсім юний Йоганн Себастьян Бах стоїть поруч із постаментом свого пам'ятника, а не на ньому. У Мюльгаузені. Поруч із головним входом до церкви Divi Blasii.

 

 

У Мюльгаузені Баху знову платили більше, ніж музиканту в цьому кабінеті до нього... вдруге. Він став кантором у церкві Divi Blasii, вражаючому соборі. Пам'ятник Баху в пішохідній зоні ліворуч від входу до церкви в Мюльгаузені і сьогодні відображає цю символічну кар'єру, оскільки Бах стоїть не на п'єдесталі свого пам'ятника, а поруч з ним. Так, ніби він ще не належить до нього. Втім, у Мюльгаузені, відомому як «місто воріт і церков», який, до речі, був вільним містом, він провів лише один рік, що на той час було винятком. Йоганн Себастьян Бах залишив Мюльгаузен, щоб реалізувати свою наступну мету. «Вільне місто»? Я поясню це в наступному розділі.

Назад у часі: пориньте в епоху Йоганна Себастьяна Баха. Так, я знаю: 1595 рік - це приблизно за 90 років до народження Й.С.Б.

 

 


Весілля Баха в Дорнхаймі біля воріт Арнштадта в Тюрингії

Весільна церква «Bach & Bach» в милому бахівському селі Дорнхейм, в 30 хвилинах ходьби від Арнштадта.

 

Пам'ятник на згадку про весілля Йоганна Себастьяна Баха та Марії Барбари Бах.

 

Йоганн Себастьян Бах одружився з коханням свого життя, своєю троюрідною сестрою Марією Барбарою, у Дорнхаймі, селі поблизу Арнштадта.

 

Дуже приємний, маленький і затишний ресторанчик Bach запрошує відвідувачів у романтичне місце в Дорнхаймі. Однак, це маленьке місце відкрите для відвідувачів лише за попереднім запитом. Те саме стосується і тих, хто хоче оглянути церкву зсередини. Невеликий внутрішній дворик доступний без попереднього бронювання.

 

 


Бах у Веймарі

Двоє видатних німців у Веймарі: Йоганн Вольфганг фон Гете та Фрідріх Шиллер.

 

Ратуша бахівського міста Веймар.

 

 

Продовжити мою коротку біографію? Бах хотів отримати наступну посаду у Веймарі, який завжди був променистим і розкішним містом. І знову - ви вже здогадалися - він отримав більше грошей. Так, більше, ніж він заробляв до цього, і більше, ніж заробляв попередник на цій посаді. Лише майже через десятиліття, приблизно через дев'ять років, він знову захотів піти далі. Але його правитель не погодився. Тож Йоганн Себастьян побурчав і був відправлений до в'язниці на чотири тижні. Тоді все було просто: якщо ти просишся піти, але не отримуєш відповіді від свого правителя... значить, ти застряг. Якщо ти все одно їдеш - не пощастило - ти потрапляєш до в'язниці. Зрештою, герцог Вільгельм Ернст увійшов в історію не своїми великими справами, а тим, що ув'язнив найбільшого музиканта всіх часів і народів. Тож варто бути обережним, кого саджати за ґрати. До речі, Мюльгаузен, місто, де раніше працював Бах, було вільним містом і його мешканці були вільними людьми. У Веймарі було інакше. Там воно належало герцогу, і мешканці та працівники були власністю свого правителя.

Майже прихований біля ратуші та ринкової площі: пам'ятник Йоганну Себастьяну Баху у Веймарі. Він стоїть між двома деревами, майже непомітний.

 

На місці будинку, в якому колись жив Йоганн Себастьян з родиною у Веймарі, залишилася лише стіна. Відбудовувати будинок Баха на місці нинішньої автостоянки поки що не планують. Шкода, що тут не згадується перша дружина Баха Марія Барбара Бах, яка народила двох знаменитих синів Баха. Чому?

 

Вражаючий і красивий Червоний палац зі всесвітньо відомою бібліотекою герцогині Анни Амалії.

 

 


Кьотен... Для Баха це місто було місцем його мрій і пеклом на землі

Замок у бахівському містечку Кьотен.

 

Багата історія: Кьотен, центр міста ... ратуша.

 

Меморіал Йоганна Себастьяна Баха в Кьотені вшановує пам'ять великого композитора.

 

 

Кьотен був місцем, де Бах мріяв залишитися назавжди. Його приймали як великого музиканта, принц любив і підтримував його. «Світ був прекрасним», місце було чудовим. Але коли він повернувся з подорожі зі своїм регентом, він зрозумів, що його кохана Марія Барбара померла. Гірше того, її навіть поховали без його присутності. З цього моменту все стало ще складніше. Його правитель одружився з жінкою, яка не виявляла жодного інтересу до музики. Як наслідок, ентузіазм Леопольда фон Ангальт-Кетена до музики охолов. Через деякий час виникло ще більше проблем. Крім того, все навколо Йоганна Себастьяна нагадувало йому про його Марію Барбару.

 

Але через півтора року він закохався в іншу жінку. Навіть сьогодні біографи Баха розходяться в думках, чи було це лише тому, що він потребував «когось» для своїх дітей і домашнього господарства. Але перевірити це досить просто: реклама ... Прочитайте дві суперечливі книги, які я рекомендую в моєму книжковому розділі на цьому сайті, обидві доступні німецькою та англійською мовами. І вирішуйте самі. Ласкаво просимо у світ родини Бахів ... Ви бачите, що я посміхаюся? У Кьотені не було нічого, що могло б переконати Баха залишитися там на довгі роки. Тож він вирішив знову переїхати. Кінець оголошення.

 

 


Лейпциг... чи досягнув Бах нарешті мети своїх музичних та особистих мрій?

Лейпциг... Що за місто, що за культурна спадщина. Нагорі - Нова ратуша.

 

Ультрасучасна архітектура та славне минуле: Лейпцизький університет, місто Баха.

 

Всесвітньо відома завдяки Йоганну Себастьяну Баху: церква Святого Томаса. Ліворуч - зараз його не видно - «Новий» пам'ятник Баху на церковному подвір'ї церкви Святого Томаса. За 50 кроків далі, також у безпосередній близькості від церкви св. Томаса, знаходиться «Старий» пам'ятник Баху.

 

Тут ви можете побачити церкву св. Томи з абсолютно протилежного боку. Центральна багатоповерхова будівля - це школа Святого Томаса. Сьогодні вона вже не існує. Фахівці називають цю будівлю Старою школою Святого Томи. Це була друга будівля на цьому місці. Її також знесли у 1902 році.

 

 

Бах прийняв своє рішення в Кьотені: З одного боку, в Лейпцигу йому добре платили, а у нього була дуже велика сім'я, яку треба було утримувати. З іншого боку, як він згадує в єдиному збереженому приватному листі до свого тодішнього найкращого друга Ердмана, Лейпциг був дуже дорогим місцем для життя в той час. Набагато дорожчим, ніж у маленькому містечку Кьотен. Але це було ідеальне середовище для всіх його дітей, щоб вчитися та навчатися в Лейпцигу. Тож він прийняв рішення на користь цього варіанту.

 

Можете собі уявити наступне? Коли міська рада Лейпцига шукала наступного Томаскантора, вони спочатку намагалися залучити трьох музикантів, які також були відомими на той час. Але всі троє відмовилися. І це, як незабаром з'ясувалося, стало дуже поганим знаком для всієї співпраці Баха з різними лейпцизькими «начальниками»: контракт між «зіркою всіх музикантів» і Лейпцизькою міською радою був неймовірно обмежувальним. Навіть якщо врахувати, що звичаї тоді були іншими, ніж сьогодні, правила були схожі на ті, які ви встановили б, якби знали, що укладаєте угоду з нечесною людиною.

 

Забавно, але за контрактом Бах був зобов'язаний створювати не надто довгі музичні твори, що набагато пізніше вилилося у знамениті «Страсті за Матвієм», загальна тривалість яких становить від трьох до трьох з половиною годин. Життя і творчість Баха були постійними злетами і падіннями, причому падіння були частішими і тривалішими. І це особливо вірно, якщо врахувати, що генія такого масштабу часто не розуміють, оскільки мало хто усвідомлював масштаби його геніальності. Найменше розуміли його геніальність його пізніші начальники в місті Лейпциг. Зафіксовано, що міська рада заявила, що якщо вони не можуть найняти найкращого, то їм доведеться задовольнитися «посереднім» музикантом. Для них Бах був у кращому випадку «третім вибором» і посереднім музикантом.

Єдиний промінь надії у складному середовищі влади, роботодавців та університету в Лейпцигу: Йоганн Маттіас Геснер. Коли Йоганн Маттіас Геснер був директором школи Святого Томаса, для родини Бахів у Лейпцигу настали добрі часи. Але це був дуже короткий період.

 

Томаскірхгоф. Це вид з іншого боку, порівняно з видом на історичний мотив, двома фотографіями раніше. Праворуч видніється церква Святого Томаса.

 

Уявіть, що це будинок шкільного друга Баха в Ордруфі та Люнебурзі, Георга Ердмана. Так могло бути, коли знаменитий і єдиний особистий лист Йоганна Себастьяна Баха з Лейпцига прибув до Данцига. Але будьте обережні: це не сім'я Ердманів, і не ця сім'я зображена на фотографії вище в Данцигу. Це лише ілюстрація.

 

Тоді там взагалі не було дерев. На відміну від сьогоднішнього дня, подивіться на фотографії. Це «старий» пам'ятник Баху перед школою Томаса, якого сьогодні вже не існує. За майже 200 років цей пам'ятник майже не змінився. Зараз він знаходиться всього в декількох кроках від сьогоднішнього «Нового» пам'ятника Баху. Іншими словами, це два найближчі пам'ятники Баху у світі. Цей скарб нагорі дуже важко знайти. Це старовинна листівка.

 

Вірите чи ні, але всесвітньо відома «Страсті за Матвієм», прем'єра якої відбулася у квітні 1727 року, наступного ранку навіть не була згадана в лейпцизькій щоденній газеті. Хоча це шедевр «не від світу цього». Фелікс Мендельсон Бартольді також був великим німецьким композитором, і він виконав його знову рівно через 101 рік, тим самим завершивши період, коли публіка «забула» великий твір Й.С. Баха, і почався так званий бахівський ренесанс.

 

 


Могила Йоганна Себастьяна Баха

Могила Баха в церкві Святого Томаса в бахівському місті Лейпциг у Саксонії.

 

 

Третє місце спочинку Йоганна Себастьяна Баха знаходиться в церкві Святого Томаса, тепер, ймовірно, назавжди, після того, як він був буквально похований на кладовищі поруч з церквою Святого Іоанна в 1750 році. Пізніше його відкопали знову, оскільки потрібен був простір для фундаменту, щоб розширити будівлю церкви. Друге поховання було урочистим, на ньому були присутні багато мешканців Лейпцига. Пізніше його знову «перенесли». До його теперішньої могили. Це його третє місце спочинку, тепер уже назавжди. Тим часом, Лейпциг вшанував Баха як одного з найвидатніших музикантів, встановивши йому гробницю в церкві Святого Томаса, біля вівтаря. Було б добре, якби люди знали про це, коли Бах був ще живий і працював, викладав і творив музику в цьому місті протягом 27 років, і був розчарований багатьма «музичними обивателями».

Найвідоміший меморіал Баха знаходиться поруч із церквою Святого Томаса. Бах працював тут - і в багатьох інших лейпцизьких церквах - протягом 27 років.

 

У Лейпцигу є два пам'ятники Баху: Старий пам'ятник Баху розташований у громадському парку, всього в п'ятдесяти кроках від церкви Святого Томаса. Бажаєте дослідити всі 33 пам'ятники Баху по всьому світу? Будь ласка, натисніть тут.

 

 

Реклама


Ви можете замовити понад 100 музичних календарів від «Bach 4 You». У двох версіях, на цей та наступний рік. Натисніть тут, щоб перейти до магазину з оглядом календарів.

 

 


Кінець реклами​

 

Той самий пам'ятник Баху, що й вище, ще один класний ракурс.

 

Німецький композитор Фелікс Мендельсон Бартольді (... внизу) обожнював Йоганна Себастьяна Баха, саме тому він профінансував перший у світі меморіал Баха (... вгорі). Чи можете ви впізнати церкву Святого Томаса за товстою гілкою і світло-зеленим листям зліва? Якби вони були ближче один до одного, ці два пам'ятники насправді були б поруч.

 

За те, що видатна справа всього життя Баха не була втрачена для нас, ми маємо дякувати Феліксу Мендельсону Бартольді. Саме він вперше виконав «Страсті за Матвієм» через 79 років після смерті Баха. Це було рівно 100 років з дня і, можливо, з години найпершого виконання. Поки не з'ясувалося, що рік першого виконання був помилковим. Тепер це сталося через 101 рік. Мені б набагато більше сподобалося, якби було 100. Який успіх і який початок кар'єри ще одного генія. Ми дякуємо тобі, Феліксе.

 

 

Реклама


«Bach 4 You» дійсно є спеціалістом, коли мова йде про бюсти Баха, фігурки Баха та маленьких бахівців з Рудних гір. Що є найважливішою деталлю, коли йдеться про погруддя Баха у п'яти розмірах? Ідеальний вираз обличчя Баха. Багато подібних пропозицій мають дуже потворні обличчя. Тут ви їх отримаєте.

 

 


Кінець реклами​

 

Щороку тисячі шанувальників Баха з усього світу здійснюють паломництво до могили та вікна церкви на честь Йоганна Себастьяна.​

 

І знову могила Йоганна Себастьяна Баха.

 

 

Ідеальне фото могили Баха. Це питання організації. По-перше, Лейпциг знаходиться за чотири години їзди від мого дому. Потім я очікував, що на могилі будуть зів'ялі квіти. А це не дуже добре, якщо я хочу зробити ідеальні фотографії. Тож я приніс квіти і зробив багато фотографій. Так, дійсно: перед тим, як зайти до церкви, я купив кілька маленьких букетиків квітів. Я відклав зів'ялі квіти вбік, поставив свої і насолоджувався своєю перевагою фотографувати за вівтарною огорожею. Звичайно, я попросив дозволу за два тижні до цього, і мені його люб'язно надали.

Це портрет, який знає більшість шанувальників Баха. Оскільки ця автентична олійна картина настільки відома і знана в усьому світі серед шанувальників Баха, ми дозволили розмістити її на цій сторінці вдруге.

 

 

Сучасна модель обличчя Баха нещодавно була змодельована за єдиним бюстом Карла Сеффнера, що базується на періоді, коли жив Бах. І за черепом Баха. Сам Сеффнер моделював бюст Йоганна Себастьяна Баха за єдиною «найімовірніше автентичною» картиною (... тією, що вище). Тому що «автентичним» вважається лише знаменитий портрет Гауссмана: іншими словами, саме так виглядав Бах насправді. Тому що насправді... ніхто точно не знає, як виглядав Бах насправді... частково тому, що існує так багато його картин: На кожному з них Бах виглядає по-різному. Тож ми вирішили вірити, що Бах виглядав так, як його намалював Готлоб Еліас Гаусманн. І що принаймні «гауссманівського стилю» в ньому було не так вже й багато, і що він не «прикрашав» Баха, як це іноді робили портретисти.

Отже, Бах виглядав зовсім не так. Але кого це насправді хвилює? Ми любимо ці старовинні «коштовності», тому ... такі історичні листівки.

 

Та й виглядав Бах зовсім не так. Ми зібрали портрети Баха, як історичні, так і доступні, щоб проілюструвати нашу величезну кількість «нескінченного» бахівського читання.

 

 

Ви закінчили читати сторінку 2 моєї пропозиції на вашій мові? Якщо так, то чому б вам не перейти до моєї загальної пропозиції англійською мовою? Дізнайтеся, що ви можете відчути та насолодитися, не знаючи іноземної мови. Одним кліком тут.

 

Чи знаєте ви, де можна знайти найбільшу колекцію картин, ескізів, офортів і гравюр Й.С.Б., як ще називають музиканта поціновувачі Баха? Це Будинок Баха в Айзенахі. Доктор Хансен, директор, збирав і збирає серйозні оригінали, як історичні, надісторичні, так і твори мистецтва, створені в наші дні, коли митець вже досить відомий. Всі такі твори мистецтва відомі як іконографія Баха. Натисніть тут, щоб відвідати будинок Баха в Айзенахі.

Один день з життя фотографа ... день з мого життя: Подорож до Парижа, Франція, близько шести годин їзди на машині. Сяє сонце і, що важливіше, бажаний портрет Баха в опері не в тіні. Це було чи не єдиною метою нашої подорожі багато років тому. А ще у нас був комікс про Баха, намальований на площі Третього вокзалу. 

 

 

Цей мій сайт створено з метою, щоб міжнародні шанувальники Баха, а також початківці, щиро запрошувалися дізнатися більше про Йоганна Себастьяна Баха та родину Бахів. Тому що немає ... у багатьох країнах ... немає іншого вибору, окрім як вивчати англійську мову або просто насолоджуватися чудовою музикою Йоганна Себастьяна. Або ж читати чи не єдину біографію Баха рідною мовою, і то, звісно, докладну. Ось чому мої німецькі та англійські домашні сторінки були і є з самого початку розроблені так, щоб ними було цікаво користуватися, незважаючи на мовні бар'єри. На додаток до інформації, яку я хочу «транспортувати».

 

Ми запрошуємо вас дослідити багато інших домашніх сторінок. Такі сторінки, як сторінка з марками Баха, яка, до речі, є єдиною фізичною колекцією всіх існуючих марок Баха у світі. Ви також можете відкрити для себе вступ до чудової музики Баха та багато бахівських міст і бахівських місць, сфотографованих з великою любов'ю. Також для вас є моя колекція музики Баха. Приклад: Виберіть будь-який твір, наприклад, «Повітря». Потім виберіть 1 з 33 фото-тем, на які ви можете дивитися під час прослуховування. Наприклад, «Портрети Баха». Насолоджуйтесь прохолодною насолодою для ваших вух і очей разом з обома. Потім спробуйте іншу комбінацію. А ще краще: спробуйте багато з англомовних пропозицій. І особливий секрет: відкрийте захоплюючу програму перекладу зі штучним інтелектом у фоновому режимі для того чи іншого слова: Deepl.com. Вона допоможе вам з багатьма проблемами. Це унікальний варіант, який на багато кілометрів випереджає ефективність інших і попередніх програм для перекладу. Ось ще раз посилання на першу сторінку цієї програми, мою домашню сторінку, яку ви зараз читаєте.

 


Ще один «факт»: Чи був Бах гарячою головою?

 

Ще одним важливим моментом для незліченних біографів було твердження, що Бах був запальним, оскільки, як кажуть, він кинув свою перуку в одного зі своїх учнів. І інші подібні інциденти. Знову ж таки, він був генієм. Тому... ніде різниця між двома людьми не є такою великою, як тоді, коли хтось, хто зовсім не має таланту, працює з генієм у своїй галузі. І це факт, що Йоганну Себастьяну Баху навіть доводилося викладати учням, які не мали жодного уявлення про музику і навіть не вміли співати в хорі. Багато хто з учнів школи св. Томаса взагалі не мав музичних здібностей.

 

Все це - історичний факт, задокументований відомим «листом Ердмана»: Бах скаржився на цю ситуацію. Він пояснював, що деякі з його учнів, цитую, «...не придатні до жодного музичного твору...». Більше того, деякі з його учнів були страшенно нецікаві. А тепер уявіть собі найспокійнішу людину, яку ви знаєте, і ви провокуєте цю людину днями, тижнями чи навіть місяцями. Чи можете ви уявити собі спокійну людину, яка б зірвалася, коли вона втомилася, зазнала стресу чи застудилася? А що робив Бах? Кинув свою паличку*, наступну кращу скрипку, стілець, піаніно (... так, жартую)? Ні, кажуть, що він зірвав з голови перуку і в гніві кинув її. До речі: Немає жодних записів про те, чи влучила перука в ціль, чи оминула її. Так, ще один жарт. Більше того, історія про те, що Бах кинув перуку, могла статися лише один раз, тому що після цього Бах мав би зрозуміти, що перуки не літають належним чином. Підозрюю, що він знав це заздалегідь, тому й не намагався... Це міф. * ... до речі, в часи, коли жив Бах, не було диригентських паличок, диригенти диригували зі згорнутими нотами.

 

Можливо, ви також чули історію про те, що Йоганн Себастьян Бах «використовував» свою шпагу. Це також одна з причин, чому його вважали людиною з запальним характером. Так от, одного разу в Арнштадті майстер був незадоволений поведінкою одного зі своїх учнів з хору. І він назвав його «Zippelfagottist». Цього виразу вже не існує. Сьогодні ми, мабуть, використали б слово «ідіот». Потім він хотів, щоб Бах вибачився. Але Бах не вибачився. Бах поскаржився до міської ради, але Ціппельфаготтіст належав до елітних родин міста Арнштадт. Це переросло у велику проблему і стало дуже неприємним. Скарги Баха не мали успіху. І ось одного вечора, коли Бах повертався додому, його шлях перетнула група учнів. Всі вони були розлючені на свого вчителя. Невідомо, яка саме словесна перепалка відбулася. В руках у всіх були кийки. Уявіть себе на місці Баха, одягненого у форму принца, який повертається з замку додому. Меч тоді був частиною дрес-коду. Хіба ви не витягли б свого меча? Не для того, щоб одразу битися, а просто для власного захисту? Так... витягнув би. Та битви не було, хлопці розбіглися.

 

Є історія про Баха, якого відправили до в'язниці. Було це так: Баха не прийняли на підвищення у Веймарі. Він хотів поскаржитися своєму князю. Але той відмовився дати йому аудієнцію. В результаті Бах вирішив переїхати до Кьотена і працювати там на правителя. Але його роботодавець у Веймарі не захотів говорити з ним про це. Тепер Бах був, так би мовити, «застряг». Тому що він належав правителю. Тому в розпачі він, напевно, використав якісь недоречні слова, щоб поскаржитися на цю ситуацію. Однак він говорив ці слова не своєму князю, а про свого князя. Зрештою, це суттєва різниця. Той кинув Баха за ґрати за «впертість». На чотири тижні... а потім безчесно звільнив його... після дев'яти років бездоганної служби.

 

Нарешті, ситуація, яка найбільше пригнічувала Баха: У Лейпцигу саме Бах мав обирати собі заступника. Але директор школи Святого Томаса обійшов його і сам призначив собі заступника. І коли Бах поскаржився до міської ради, йому відмовили у справедливості. Так з'явився єдиний приватний лист музичної суперзірки до свого друга Георга Ердмана. Сьогодні це захоплююче свідчення того, наскільки розчарованим і нещасним часто був Бах у Лейпцигу.

 

 


Запрошую дізнатися більше

Баха в Дорнхаймі. Той самий меморіал Баха, який ви відкрили для себе раніше. Але з набагато ближчої перспективи.

 

 

Чому б не зробити з вашого інтересу пригоду про Йоганна Себастьяна Баха? Клацніть в кінці цього розділу, щоб отримати доступ до однієї з найкращих пропозицій на цьому сайті. А потім досліджуйте кожну окрему главу. Деякі розділи будуть для вас марною тратою часу, якщо ви не говорите англійською. Інші - дуже цікаві, тому що вам зовсім не потрібно розмовляти англійською. Найкращі результати досягаються в розділі «Бахівські штампи», в розділі «33 найкращі музичні твори Баха»: багато відеороликів без дикторського тексту є захоплюючими. І особливо захоплює наступна пропозиція: 55 коротких, чудових, дивних, дивакуватих, смішних і красивих відеороликів про Баха - абсолютно варті уваги. Близько 40 з них повністю без тексту. Просто спробуйте один з них. Але будьте обережні: ці 55 відео не для консервативних або особливо консервативних шанувальників Баха. Натисніть тут, щоб перейти безпосередньо до цих відео.

 

 


33 шедеври (... вдруге)

 

Ще раз про музику Баха ... і востаннє на цій сторінці короткої біографії Баха в моєму міжнародному «куточку». Мені б так хотілося використовувати справжню музику, тобто зі справжніми музичними інструментами, в кожному продукті та суб-пропозиції мого бахівського проекту. Ось чому я цього не зробив:

 

Всі твори Баха є суспільним надбанням. Так, це правда. Але все, що ви чуєте по радіо, телебаченню чи в інтернеті - ні. Лише деякі твори на старих шелакових дисках можуть бути у суспільному надбанні. І чому це проблема? Тому що музиканти, які грали ту чи іншу пісню, часто ще живі. Хочете приклад? Ось вам! У 2012 році померла Вітні Х'юстон. Як сумно. Припустимо, вона написала пісню, вона ж написала слова. Вона також заспівала свій шедевр. Тож мені буде дозволено робити з її роботою все, що я захочу... після... 2082 року. Через 70 років після її смерті. Але зачекай хвилинку. А як же оркестр і бек-вокалісти, які брали участь у виконанні цього твору? Ну, їх це теж стосується. Якщо хтось із цих артистів помре у 2030 році, ви можете не працювати з цим твором до 2100 року. Ось чому я вже давно створив свої 33 музичні композиції тривалістю три-п'ять хвилин кожна за допомогою комп'ютера.

І знову під музику Баха. Але тільки як невелика закуска.

 

Ще одна з наших «перлин». Що в ній такого особливого? Давайте збільшимо край овалу, в якому зображено образ Баха. Ну що, розгледіли? Будь ласка, подивіться на великий план нижче.

 

Збільшена частина листівки вище: Ви бачите дату народження? Гарна спроба. Бах народився в березні в обох календарях - і в григоріанському, і в його «аналогу», так би мовити, одному з найстаріших сонячних календарів - юліанському. Що не так з великим планом листівки вище? Але подобається? Погляньте на місяць 1685 року. Він не відповідає ні григоріанському, ні юліанському календарям. Березень - це місяць, в якому, безсумнівно, народився Йоганн Себастьян Бах.

 

 

На сторінку 1: Відео-біографія Баха вашою мовою + проект «Бах» вашою мовою

 

 

На головну сторінку «Бах про Баха»

 

Реклама


«Bach 4 You» - це фахівець, коли мова йде про високоякісні бюсти Баха

Два факти: Ці п'ять бюстів Баха мають найкращий вираз обличчя серед усіх бюстів Баха. Факт 2: Це єдині бюсти Баха, за допомогою яких ви можете підтримати мій проект «Бах» і нашу бахівську місію. Будь ласка, прокрутіть вниз до огляду на наступній сторінці. До магазину.​

 

Чи є інші футболки? Звичайно, є: набагато більше інших футболок. Також в інших формах та інших кольорах. І ми можемо виготовити для вас футболку з тюленем Баха, саме таку, яку ви хочете. Найкраща адреса: Магазин Spreadshirt у нашому представництві Баха в Німеччині, в інших країнах світу - магазин Zazzle. Ви можете знайти всі п'ять магазинів «Bach 4 You» тут.​

 

Звісно, не обов'язково знати жодного слова англійською або жодного слова німецькою, щоб весело розфарбовувати цю милу біографію Баха. Тут ви можете отримати доступ до всіх сторінок розмальовки, кожна з яких містить лише одне або два коротких речення про відповідний етап життя Баха: Будь ласка, натисніть тут.

 

Чи є це витвором мистецтва? Ні, не зовсім. Але як невеликий сувенір для фаната Баха, це насправді гарна ідея. Вам не подобається кружка з печаткою Баха, але подушка з печаткою Баха? Або футляр для окулярів Bach Seal? Або шторка для душу Bach Seal? «Bach 4 You» пропонує сотні бахівських подарунків. Чого ж ви чекаєте, завітайте до нас і підтримайте нашу бахівську місію. Натисніть тут, щоб знову перейти до всіх п'яти магазинів.

 

 


Кінець реклами

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Druckversion | Sitemap
© Bach über Bach